Traducción generada automáticamente
Hot Night
Ndegéocello Me'Shell
Hot Night
Angela davis :
"i was a member of the communist party.
I'm not a member of the communist party, anymore - but i consider myself very much a socialist.
So we'll get to that later."
Let's go
Angela davis:
"One of the reasons why the war in vietnam was able to happen as long as it did
Was because this - of this fear of communism.
And people pointed to the vietnamese as their enemy.
As if somehow or another
If the country defeated the communist enemy in vietnam
Things were gonna be okay at home."
But it's a hot night,
Let's talk about the sign of the times
Politics
And the plight of the revolutionary soul singer
It's a hot night
Head down to the club
For the pina coladas without the alcohol
And let's talk about the world y'all
Can you pick me up?
You know i hate driving in the evil city
And baby read my mind, hit la caridad
So i can get some coffee
And we can get our talk on
Seems i got caught up in this romanticized idea of revolution
With saviors, prophets and heroes
But in the silence of my prayers
I had a vision of my hatred
Dissolving into grains of sand
Realized
That to the universe
That's all i really am
Just a grain of sand
I know i get caught up in all that spiritual shit
But there aint much to hold onto
We all living in a world built upon
Rape, starvation, greed, need, fascist regimes
White man, rich man democracy
Suffer in the world trade paradise
Hear me now...
But it's a hot night,
Let's talk about the sign of the times
Yeah
Politics
And the plight of the revolutionary soul singer
Word up
C'mon
It's a hot night
Head down to the club for the pina coladas without the alcohol
Let's go
And let's talk about the world y'all
Angela davis: "and nike has a factory in ho chi minh city..."
Let me be the first to say this,
Fuck the first bitch
That ever asks me to buy her some dumb shit
C'mon
Niggas be fighting
For jordan's they can't afford
Bought in a store
Costing more than a hundred, yeah
Capitalism got em trapped in a vision
That ya love to watch way more than a sunset
Ah
I feed my babies with music
I tell the truth
But now i'm a target in they market,
Ain't that a summummabitch?
It's an urgent emergency
Courtesy of the counterinsurgency
Trying to murder me
Yeah
And now it's on, and ah
It's cuz i verbally hurdle all their absurdities
Accurate rhyme poem and i,
Survive the storm and ah
Certainly words can be weapons
If people heard me they thinking they god,
That they decide what's right and wrong
They live in a bubble
I live for the struggle
After the fight,
We home on a hot night,
My woman is nice and warm but ah...
It's a hot night,
Yeah
Let's talk about the sign of the times
Politics
Ah
And the plight of the revolutionary soul singer
C'mon
It's a hot night
Head down to the club for the pina coladas without the alcohol
And let's talk about the world y'all
Let's do it, c'mon
Join the party, fist in the air,
Everybody for the
Revolutionary soul singer
Side to side,
Third eye on the prize,
We'll take a ride with the
Revolutionary soul singer
Give the seeds what they need to breath and proceed
It's the revolutionary
Soul singer
Word up, yeah y'all,
We prepared y'all, no fear y'all
Come on
It's a shame the way we all run around
Blind to the facts, yeah
It's a shame the way we all run around
Cuz you blind, baby
Blind to the facts, ah
Yeah
It's a shame the way we all run around
Cuz you blind, baby
Blind to the facts, yeah
It's a shame the way we all run around
Cuz you blind, baby
Blind to the facts of who you are
Yeah
But it's a hot night,
Ah
Let's talk about the sign of the times
Politics
And the plight of the revolutionary soul singer
C'mon
It's a hot night
Head down to the club for the pina coladas without the alcohol
And let's talk about the world y'all
Let's do it
Soul singer
Soul singer
Angela davis : ("the prison industrial complex")
"And now of course, that the welfare system has been disestablished
And there are no jobs, so to speak - for for women who are told, that if they don't work...
They can only get welfare for a certain period of time and then they have to find a job.
Now they haven't had the opportunity to go to an institution like this.
They may not have the skills. Where are they going to find a job?
And if they have children, how are they going to pay for childcare,
In order to guarantee the conditions which will allow them to work?"
Noche Caliente
Angela Davis:
"Yo era miembro del partido comunista.
Ya no soy miembro del partido comunista, pero me considero muy socialista.
Así que hablaremos de eso más tarde."
Vamos
Angela Davis:
"Una de las razones por las que la guerra en Vietnam pudo durar tanto
Fue por este miedo al comunismo.
Y la gente señalaba a los vietnamitas como su enemigo.
Como si de alguna manera
Si el país derrotaba al enemigo comunista en Vietnam
Las cosas estarían bien en casa."
Pero es una noche caliente,
Hablemos sobre los signos de los tiempos
Política
Y la lucha del cantante de alma revolucionaria
Es una noche caliente
Vamos al club
Por los piña coladas sin alcohol
Y hablemos sobre el mundo, ¿puedes recogerme?
Sabes que odio manejar en la ciudad malvada
Y cariño, lee mi mente, vamos a La Caridad
Para que pueda tomar café
Y podamos hablar
Parece que me atrapé en esta idea romantizada de la revolución
Con salvadores, profetas y héroes
Pero en el silencio de mis rezos
Tuve una visión de mi odio
Disolviéndose en granos de arena
Me di cuenta
Que para el universo
Eso es todo lo que realmente soy
Solo un grano de arena
Sé que me atrapo en toda esa mierda espiritual
Pero no hay mucho en qué aferrarse
Todos vivimos en un mundo construido sobre
Violación, hambre, codicia, necesidad, regímenes fascistas
Hombre blanco, democracia del hombre rico
Sufrir en el paraíso del comercio mundial
Escúchame ahora...
Pero es una noche caliente,
Hablemos sobre los signos de los tiempos
Sí
Política
Y la lucha del cantante de alma revolucionaria
Palabra
Vamos
Es una noche caliente
Vamos al club por los piña coladas sin alcohol
Vamos
Y hablemos sobre el mundo, ¿eh?
Angela Davis: "y Nike tiene una fábrica en la ciudad de Ho Chi Minh..."
Déjame ser el primero en decir esto,
Que se joda la primera perra
Que me pida que le compre alguna tontería
Vamos
Los negros pelean
Por Jordans que no pueden pagar
Comprados en una tienda
Costando más de cien, sí
El capitalismo los tiene atrapados en una visión
Que amas ver mucho más que una puesta de sol
Ah
Alimento a mis bebés con música
Digo la verdad
Pero ahora soy un objetivo en su mercado,
¿No es eso una mierda?
Es una urgencia urgente
Cortesía de la contrainsurgencia
Tratando de matarme
Sí
Y ahora está en marcha, y ah
Es porque verbalmente salto todas sus absurdidades
Poema de rima precisa y yo,
Sobrevivo a la tormenta y ah
Ciertamente las palabras pueden ser armas
Si la gente me escuchara, pensarían que son dioses,
Que deciden qué está bien y qué está mal
Ellos viven en una burbuja
Yo vivo por la lucha
Después de la pelea,
Estamos en casa en una noche caliente,
Mi mujer es agradable y cálida pero ah...
Es una noche caliente,
Sí
Hablemos sobre los signos de los tiempos
Política
Ah
Y la lucha del cantante de alma revolucionaria
Vamos
Es una noche caliente
Vamos al club por los piña coladas sin alcohol
Y hablemos sobre el mundo, ¿eh?
Hagámoslo, vamos
Únete a la fiesta, puño en alto,
Todos por el
Cantante de alma revolucionaria
De lado a lado,
Tercer ojo en el premio,
Tomaremos un paseo con el
Cantante de alma revolucionaria
Dale a las semillas lo que necesitan para respirar y seguir
Es el
Cantante de alma revolucionaria
Palabra, sí todos, estamos preparados, sin miedo
Vamos
Es una vergüenza la forma en que todos corremos
Ciegos a los hechos, sí
Es una vergüenza la forma en que todos corremos
Porque estás ciego, bebé
Ciego a los hechos, ah
Sí
Es una vergüenza la forma en que todos corremos
Porque estás ciego, bebé
Ciego a los hechos, sí
Es una vergüenza la forma en que todos corremos
Porque estás ciego, bebé
Ciego a los hechos de quién eres
Sí
Pero es una noche caliente,
Ah
Hablemos sobre los signos de los tiempos
Política
Y la lucha del cantante de alma revolucionaria
Vamos
Es una noche caliente
Vamos al club por los piña coladas sin alcohol
Y hablemos sobre el mundo, ¿eh?
Hagámoslo
Cantante de alma
Cantante de alma
Angela Davis: ("el complejo industrial penitenciario")
"Y ahora, por supuesto, que el sistema de bienestar ha sido desmantelado
Y no hay trabajos, por así decirlo, para las mujeres a las que se les dice que si no trabajan...
Solo pueden recibir ayuda social por un cierto período de tiempo y luego tienen que encontrar un trabajo.
Ahora no han tenido la oportunidad de ir a una institución como esta.
Puede que no tengan las habilidades. ¿Dónde van a encontrar un trabajo?
Y si tienen hijos, ¿cómo van a pagar el cuidado de niños,
Para garantizar las condiciones que les permitirán trabajar?"
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ndegéocello Me'Shell y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: