Traducción generada automáticamente

Pocketbook (remix)
Ndegéocello Me'Shell
Cartera (remix)
Pocketbook (remix)
Yo, doctorYo, doctor
Salgo del cadillacHop out the cadillac
Estoy tan concentrado,I'm so focused,
El humo ayuda a mis cataratasSmoke helps my cataracts
Mente en mi dinero, no dinero en mi menteMind on my money, no money on my mind
Y estoy buscando a Me'shellAnd i'm looking for me'shell
Y una chica trabajadoraAnd a honey on the grind
El club está lleno,Club is packed,
Tengo a mi chica al teléfonoI got my honey on the line
Así que cierro mi teléfono,So i close my phone,
Ella me conoce cuando mientoHoney know me when i'm lyin'
Porque estoy tratando de tomar algo,Cuz i be tryin' to get my drink on,
Encuentro a dos chicas y les digoFind two freaks tell them
'Tomen porque Keith está en casa'"drink cuz keith's home"
MurrayMurray
De cuadra en cuadra jugamos sucioBlock to block we play dirty
Mi manejo de balón es bueno,My ball handle's good,
Cierro el juego temprano, ¿me escuchas?I shut the game early, ya heard me!
Llevo a dos mujeres al hotel,Take two women to the tele,
Dejo salir al animal,Let the animal out,
Ringling, Barnum & BaileyRingling, barnum & bailey
¿No puedes olerme?You can't smell me?
¿Que soy un gorila?That i'm a gorilla?
Y no me voy a ninguna parteAnd i ain't goin' nowhere
Como Puff y Ben Stiller, es asesinoLike puff and ben stiller, it's killa
La gente, ¡uh! En su cinturaPeople uh! On their waist line
Me'shell lo sueltaMe'shell drop it
Cuando grito línea de bajo,When i yell bass line,
Línea de bajo, línea de bajoBass line, bass line
A ella le gusta tener dinero en su cartera,She like to have money in her pocketbook,
Y está bienAnd that's alright
Tienes mucho sentido corriendo por tus huesos,Got a lot of sense runnin' through your bones,
Y está bienAnd that's alright
Tu mamá tiene que ser guapaYour mama gotta be fine
Probablemente te dio pechoYou probably breastfed
Porque te ves muy saludableCuz you look real healthy
Con tus ojos bonitos,With your chi-chi pretty eyes,
Ponte tu bálsamo labial Prada y siéntatePut on your prada lip balm and sit
Con ese balanceo en tu cadera,With that swerve in your hip,
Orden, ¿puedo tomar una copa?Order, can i get a drink?
Sí puedes,Yes you can,
Saca el fajo de tu bolso,Pull the wad from your purse,
Propina,Tip,
Empieza a cantar mi canción,Start singing my shit,
Con el coro,With the chorus,
Primero...First...
A ella le gusta tener dinero en su carteraShe like to have money in her pocketbook
Y está bienAnd that's alright
Tienes mucho sentido corriendo por tus huesosGot a lot of sense runnin' through your bones
Y está bienAnd that's alright
Me gusta la forma en que mueves eso,I like the way you shake that thing,
Nena, está bienBaby, that's alright
Te gusta salir y mover eso,You like to hang out and shake that thing,
Nena, está bienBaby, that's alright
La chica tiene su propio estilo,Baby girl got her own thing,
Ella conoce a todo el mundoShe know everybody
De alta clase, de mediocre a harapientoHigh class, mediocre to riff-raff
El amor es la raíz de la políticaLove is the root politic
Ella lee entre líneasShe read between the paragraphs,
Sabe cuánto gana después de impuestosShe knows what she makes after taxes
Le gusta obtener cosas gratis,She like to get free,
Ha estado en Cuba, no ve televisiónShe been to cuba, she don't watch t.v.
Solo se vuelve codiciosa,She only get greedy,
Por el poder del dinero, y yoFor the power of the p, and me
SíYeah
A ella le gusta tener dinero en su cartera,She like to have money in her pocketbook,
Y está bienAnd that's alright
Tienes mucho sentido corriendo por tus huesos,Got a lot of sense runnin' through your bones,
Y está bienAnd that's alright
Le gusta estar informada,She like to be in the know,
Con todas las figuras importantesWith all the major figures
Y está bienAnd that's alright
Le gusta salir, mover eso toda la noche,She like to hang out, shake that thing all night,
Y está bienAnd that's alright
Háblame, camina conmigo, salta conmigoTalk to me, walk with me, bounce with me
Está bienThat's alright
Presentando a la madre más malaIntroducing the illest mutha
Que hayas escuchado en tu vidaYou ever heard in your life
Mira aquíLook-a-here
Me gusta la forma en que cambias cuando pasasI like the way you switch when you walk by
Puedo hacer todo,I can do everything,
Sabes que quieres intentarYou know that you want to try
No te avergüencesDon't be ashamed
Porque puedo hacerte sentir muy bienCuz i can make feel real good
Agarra tu trasero y tu bolsoGrab your ass and your purse
Dame con el coroHit me with the chorus
A ella le gusta tener dineroShe like to have money
Está bienThat's alright
A ella le gusta tener dinero en su cartera,She like to have money in her pocketbook,
Está bienThat's alright
Tienes mucho sentido corriendo por tus huesos,Got a lot of sense runnin' through your bones,
Está bienThat's alright
Le gusta estar informada con todas las figuras importantesLike to be in the know with all the major figures
Está bienThat's alright
Le gusta salir, mover eso toda la noche.Like to hang out, shake your thing all night.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ndegéocello Me'Shell y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: