La Cours Des Grands

Der Platz der Großen

La Cours Des Grands

Vier Jahre sind vergangenQuatre années ont passé
Doch in den BlickenMais dans les regards
Kann ich sehenJe peux voir
Diese Sehnsucht nach SiegCette soif de victoire
Das Stadion ist vollLe stade est bondé
Aufgeregte FansSupporters surexcités
Alle diese Länder vertretenTous ces pays représentés
Es ist magisch und für unsC'est magique et pour nous
Es ist schön, all diese Menschen zu sehen, die spielen, los, losC'est beau de voir tout ce monde qui joue allez allez

Es ist deine Zeit zu träumenA toi de faire rêver
Es ist dein Moment zu spielenA ton tour de jouer
Es ist deine Chance zu punktenA ton tour de marquer
Es ist deine Zeit zu gewinnenA ton tour de gagner

Die Emotion und die LeidenschaftL'émotion et la passion
Im Dienst des runden BallsAu service du ballon rond
Es ist der Platz der GroßenC'est la cour des grands
Es ist ein Traum für michC'est un rêve pour moi
Es ist schön, eine Welt zu sehen, die spielt, los, losC'est beau de voir un monde qui joue allez allez

Mit einem HandgriffEn un tour de main
Aus der Welt von morgenDu monde de demain
Gehört es dirIl t'appartient
Eine bessere Welt zu schaffenDe faire un monde bien
Es ist schön, eine Welt zu sehen, die spielt, los, losC'est beau de voir un monde qui joue allez allez