Waññi ko

Waññi ko

Waññi ko

Han, han, en la calle no hay nada, en el barco no hay nada, y no hay nada que hacerHan, han, sa kattan bari na, sa bateau gaaw na, te saw fit rëy në
Han, han, en la calle no hay nada, en el barco no hay nada, y no hay nada que hacerHan, han, sa kattan bari na, sa bateau gaaw na, te saw fit rëy në
Han, han, en la calle no hay nada, en el barco no hay nada, y no hay nada que hacerHan, han, sa kattan bari na, sa bateau gaaw na, te saw fit rëy në

Waññi ko, waññi ko, waññi koWaññi ko, waññi ko, waññi ko
Waññi ko, waññi ko, no hay másWaññi ko, waññi ko, ëpp në
Waññi ko, waññi ko, waññi koWaññi ko, waññi ko, waññi ko
Waññi ko, waññi ko, no hay másWaññi ko, waññi ko, ëpp në

Han, han, en la calle no hay nada, en el barco no hay nada, y no hay nada que hacerHan, han, sa kattan bari na, sa bateau gaaw na, te saw fit rëy në
Han, han, en la calle no hay nada, en el barco no hay nada, y no hay nada que hacerHan, han, sa kattan bari na, sa bateau gaaw na, te saw fit rëy në

Waññi ko, waññi ko, waññi koWaññi ko, waññi ko, waññi ko
Waññi ko, waññi ko, no hay másWaññi ko, waññi ko, ëpp në

Oye, ¿qué pasa?, no hay nada, trescientos kilosYaw yaa ni, ëpp óon nga, trois cent kilos
Y el lugar está bien, un año másTe bés bu ne, benn xar nga daan añe
Tú sabes, el mundo está aquí, Obama llegóNga neeti, at mi fi Obama ñëw ée
Oye, ¿qué ves?, es un camino, en PikineYaw yaa ko gis, muy dox antu, biir Pikine
Hay un lugar, un barrio que brilla, parque HannAm oon na, gaïnde gu rëccé, parc hann
Tú sabes que ellos, oye, ¿qué ves?, cuando se vaNga neeti ñu, yaw yaa ko jat, ba mu nelaw
Tú y yo, hay un barco, GuineaNga ni ma, am oon nga, benn bateau, Guinée
Y en las Naciones Unidas, tú vas a dar la caraTe waa nations-unies, nga ka daan loué
Y entre Estados Unidos y GuineaTe diggënté, États-Unis ak Guinée
Dame un poco de eso, lo que hay que hacerDaa woo ko daw, lu ëpp ñaar i fan

Hay un día, tú y yo, mi chicoAm na benn bés, nga ni ma, my boy
Keroog, el rey de las arenasKeroog daje naak, roi des arènes
Hay un día, tú y yo, mi chicoAm na benn bés, nga ni ma, my boy
Keroog, el rey de las arenasKeroog daje naak, roi des arènes
Bien, lo siento, te felicito, sí, felicidadesBen loxo, laa ko yékkëtée, ni ko félicitations
Bien, lo siento, te felicito, sí, felicidadesBen loxo, laa ko yékkëtée, ni ko félicitations
Yo lo dejé en la tierra, sí, mi chicoMa tegaat ko ci suuf, ni ko, my boy
Yo lo dejé en la tierra, sí, mi chicoMa tegaat ko ci suuf, ni ko, my boy
Tú vas a llegar, a mi casa, te doy las otras llavesNa nga jaar, sa ma kër, ma jox la yeneen clefs
Tú vas a llegar, a la casa, te doy las otras llavesNa nga jaar, galle, ma jox la yeneen clefs
Técnicas de allá, Japón me enseñóTechniques yooyu, japon laa ko jànge
En este tiempo, todos están en la luchaCa yooya jamono, man la ñépp di wër

Lo que dicen, tú sabes que es verdadLu ñu wax nga ni fekke nga ko
Si dicen que tú vas a ir, ¿a dónde?Fu ñu wax nga ni dem nga fa
No te quedes atrás, no te quedes atrásDoo tiit doo raf, doo dellu ginnaaw
Pero tú y yo, ¿quién se parece a ti?Waaye sa ma waa jii, ken melut ni moom
Dije que aquí en el mundo, nadie puede engañarteWax oon naa fi ni adduna ken du ko dajal
Y quien no lo entienda, que lo diganTe ku dul umppëlé da ñu lay ragal
La gente que tiene algo que decirNit ku ne am lu muy des al
Para que no se queden atrás, ellos pueden hacerloNgir bu ëllëg ée ñu mën laa set al

Lo que dicen, tú sabes que es verdadLu ñu wax, xam nga ko
Si dicen que tú vas a ir, ¿a dónde?Fu ñu wax nga ni dem nga fa
No te quedes atrás, no te quedes atrásDoo tiit doo raf, doo dellu ginnaaw
Pero tú y yo, ¿quién se parece a ti?Waaye sa ma waa jii, ken melut ni moom
Dije que aquí en el mundo, nadie puede engañarteWax aat leen ni faw nit ku ne am lu muy des al
Para que no se queden atrás, ellos pueden hacerloNgir bu ëllëg ée ñu mën laa set al
Saber todo, poder todo, eso, Dios lo puede lograrXam lépp, mën lépp, loolu, yalla dong a ko jagoo

Dame a Dios, sí, dame a DiosRagal al yalla, waay, ragal al yalla
Dame a Dios, tú y yo, dame a DiosRagal al yalla, waa jii, ragal al yalla
Dame a Dios, sí, dame a DiosRagal al yalla, waay, ragal al yalla
Dame a Dios, tú y yo, dame a DiosRagal al yalla, waa jii, ragal al yalla