Equus

Equus

Equus

Nuestros campos se iluminanOur fields alight
¿Es esto un sueño?Is this a dream?
Inferno brillanteGlowing inferno
Renacido, amanecer rojoReborn, red dawn

Carruaje aurico abrasadorSearing, auric chariot
(La vida devorada)(Life devoured)
Con ruedas kármicas, arden de nuevoWith karmic wheels, they burn again
(La ruina, lo ennegrecido, estos salones sin piel)(The ruin, the blackened, these skinless halls)
(Huesos al descubierto, los huesos de todos)(Bones laid bare, the bones of all)
(El jardín ensordecido)(The garden deafened)
Las ruedas kármicas, girando de nuevoThe karmic wheels, turning again
(Hasta el fin de la esmeralda)(To emerald’s end)
Respirando sinergiaBreathing synergy
Vientos salvajes lejos para glorificarWild winds away to glorify
A través de la bruma cenicientaThrough the ashen haze
Renacido, mirada negraReborn, black gaze

Carruaje aurico abrasadorSearing, auric chariot
(Crines besadas por el fuego)(Flame-kissed manes)
(Vientos cascada al amanecer de Boudica nacida)(Winds cascading dawn of Boudica born)
Con ruedas kármicas, giran de nuevoWith karmic wheels, they turn again
(El lienzo terrenal, ríos de cicatrices)(Thе earthen canvas, rivers of scars)
(Corriendo, cascos golpeando, sin aliento)(Coursing, hoovеs beating, breathless)
Las ruedas kármicas, ardiendo de nuevoThe karmic wheels, burning again
(Olvidadas para siempre)(Forgotten forever)

Arden de nuevo, están ardiendo de nuevoBurning again, they're burning again
Arden de nuevo, están ardiendo de nuevoBurning again, they're burning again

Su nombre es madreHer name is mother
MadreMother
Y el infierno la sigueAnd hell follows with her

Desde ciudades cenicientas, auras grises, contempla sus pálidos caballosFrom ashen cities, grey auras, behold her pale horses
Enmarcados por el infierno y velados del cielo, este pandemonioFramed by hell and veiled from heaven, this pandemonium
Lágrimas sobre sueños quemados, vertiéndose en abismos que hiervenTears upon scorched dreams, pouring into chasms that seethe
Noticias dobladas, demasiado tarde, ahogándose mientras las sombras se desplieganTidings tolled, too late, drowning as the shadows unfold

Corriendo, resistencia salvajeRunning, wild resistance
Soportando el peso del mundoBearing, the weight of the world
Surgiendo de los fantasmas del pasadoRearing from the ghosts of the past
Bailando en las nubes, doma para los muertos sin nombreDancing in clouds, dressage to the nameless dead
Lamentos eco lanzados al aireEchoed cries cast into the air

Inhalando el espíritu de la rienda y la ruinaInhaling the spirit of rein and ruin
Toda la rabiaAll the rage
Exhalando lo que queda de la razónExhaling what remains of reason
Y esta miseriaAnd this misery

Todos estos recuerdosAll these memories
Huyendo, muriendoFleeing, dying
¿Son estos recuerdos todos sueños?Are these memories all dreams?
Todos estos recuerdosAll these memories
Miedo y dolor, todoFear and pain, all
Nunca ser libreNever to be free
Todos estos recuerdosAll these memories

(Desvanecerse)(Fade away)

Ojos cerrados al Sol, al SolEyes closed to the Sun, the Sun
Perdidos en lágrimas de silencioLost in tears of silence