Do You (feat. Utada)

¿Piensas en mí (feat. Utada)

Do You (feat. Utada)

Ne-Yo feat. UtadaNe-Yo feat. Utada

Ne-Yo:Ne-Yo:
Quizás esta decisión fue un errorMaybe this decision was a mistake
Probablemente no te importa lo que tengo que decirYou probably don't care what I have to say
Pero ha estado pesando en mi mente por meses ahoraBut it's been heavy on my minds for months now
Supongo que estoy tratando de despejar un poco de espacio mentalGuess I'm trying to clear some mental space

Me encantaría hablar contigo en personaI would love to talk to you in person
Pero entiendo por qué eso no puede serBut I understand why that can't be
Te dejaré en paz para siempre, lo prometoI leave you alone for good, I promise
Contéstame esta preguntaYou answer this one question for me

Solo me preguntoI just wonder
¿Alguna vezDo you ever
cuando piensas en mí, ya no?Think of me, anymore
¿Lo haces?Do you?

Utada:Utada:
Es un poco agridulce escuchar de ti ahoraKind of bittersweet to hear from you now
Las cosas han cambiado mucho en nuestros mundosThings have changed so much in both our worlds
Todo acerca de mí ahora es mujerEverything about me now is woman
La persona a la que lastimaste era solo una niñaThe person that you hurt was just a girl

Me alegra saber que podemos hablar en personaI'm glad you know that we can talk in person
No creo que a mi hombre le gustaría esoI don't think my man would go for that
Con mi nueva vida estoy realmente felizWith my brand new life I'm truly happy
Pero de vez en cuando pienso en el pasadoBut from time to time I do think back

Solo me preguntoI just wonder
¿Alguna vezDo you ever
cuando piensas en mí, ya no?Think of me, anymore
¿Lo haces?Do you?

Ne-Yo:Ne-Yo:
Sé que lo que teníamos está muerto y enterradoI know what we had is dead and gone

Utada:Utada:
Demasiadas veces me hiciste llorarToo many times you made me cry

Ne-Yo:Ne-Yo:
Y no quiero interrumpir tu vidaAnd I don't mean to interrupt your life

Ne-Yo y Utada:Ne-Yo and Utada:
Solo me pregunto si alguna vez cruzo tu menteI just wonder do I ever crossed your mind?

Ambos:Both:
Solo me preguntoI just wonder
¿Alguna vezDo you ever
cuando piensas en mí, ya no?Think of me, anymore
¿Lo haces?Do you?

Solo me pregunto ¿piensas en mí?I just wonder do you think of me?
Solo me pregunto ¿alguna vezI just wonder do you ever
cuando piensas en mí? ¿Ya no?Do you ever? Anymore?