Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.069

Out Of My League

Ne-Yo

Letra

Fuera de mi alcance

Out Of My League

No tengo miedo de vivir... (3x)Not scared to living.. (3x)

Me recogió en un 064.He picked me up in a 064.
Nunca había viajado en uno de esos antes.I never rolled in one of those before.
Él me muestra cosas que nunca he visto.He shows me things that Ive never seen.
Todos mis amigos piensan que es mala influencia.All of my friends think he's bad news.
Antes de mí, seguro que estuvo con una vista.Before me sure it been with a view.
Pero ahora soy su única Reina.But now Im his one and only Queen.
Y todos dicen que es demasiado maduro, demasiado para mí.And everybody says he's to mature, too much for me.
Pero nunca me he sentido así antes.But Im never ever felt like this before.
Aunque no puedo ignorar...Though I cant ignore..

Coro:Chorus:
Que tengo miedo pero no tengo miedo de vivir.That Im scared but not scared to living.
No me atrevo, no negaré este amor.I don't dare I won't deny this love.
Decidiré lo que es mejor para mí.Ill decide what's best for me.
No estoy fuera de mi alcance.Im not out of my league.
Tan asustada pero nunca cederé.So scared but Ill never give in.
No me importa lo que puedan decir de nosotros.I dont care what they may say about us
No me digas que estoy fuera de mi alcance.Dont tell me Im out of my league.
No estoy fuera de mi alcance.Im not out of my league.

Días y noches interminables.Never ending days and nights.
Cuando estoy con él, me siento tan viva.When Im with him I feel so a life.
Cada momento se siente como un sueño.Every moment feels like a dream.
Y todos dicen que es demasiado maduro, demasiado para mí.And everybody says he's to mature, too much for me.
Pero nunca me he sentido así antes.But Im never ever felt like this before.
Aunque no puedo ignorar...Though I cant ignore..

CoroChorus

¿Cómo puedo rechazar un amor tan cálido?How do I refuse a love so warm?
Durante todo el año en que nací.All over the year that I was born
Cuando se trata de asuntos del corazón,When it comes to matters of the heart,
Dime, ¿qué significa? ¿Qué significa?Tell me what does it mean? What does it mean?

No tengo miedo de vivir... (2x)Not scared to living..(2x)

Tengo miedo pero no tengo miedo de vivir.Im scared but not scared to living
No me atrevo, no negaré este amor.I don't dare I won't deny this love
Decidiré lo que es mejor para mí.Ill decide what's best for me
No estoy fuera de mi alcance.Im not out of my league
Tan asustada pero nunca cederé.So scared but Ill never give in.
No me importa lo que puedan decir de nosotros.I dont care what they may say about us
No me digas que estoy fuera de mi alcance.Dont tell me Im out of my league.
No estoy fuera de mi alcance.Im not out of my league.

No estoy fuera; no estoy fuera de mi alcance. (3x)Im not out; Im not out of my league.(3x)
No estoy fuera de mi alcance.Im not out of my league.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ne-Yo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección