Silently Screaming

Still schreiend

Silently Screaming

Jemand, zeig mir den richtigen WegSomeone point me in the right direction
Sag mir, wo ich den nächsten Frieden finde?Tell me where's the nearest piece of mind?
Ich werde verrücktI'm going crazy

Ein Ritter in strahlender Rüstung in der FerneKnight in shining armor in the distance
Er sieht den Engel, der mein Leben bedrohtHe sees the angel threatening my life
Warum rettet er mich nicht?Why won't he save me?

Alles, was ich will, ist, dass sich jemand kümmertAll I want is somebody to give a damn
Sieh, dass ich kämpfe und reiche mir die HandNotice that I'm struggling and lend a hand
Sie sagenThey say
Jeder braucht jemanden, der verstehtEverybody needs someone to understand
Nun, verdammtes nochmal, das gilt auch für michWell damnit that includes me too

Und alles, was ich will, ist, dass jemand für mich da istAnd all I want is someone to be there for me
Jemand, der wirklich interessiert istSomeone that genuinely cares
Aber ich träume nurBut I'm just dreaming
Es ist, als würde ich still schreienIt's like I'm silently screaming

Obwohl ich völlig umgeben binEven though I'm totally surrounded
Fühle ich mich, als wäre ich hier ganz alleinI feel like I'm in here by myself

Wie wäre es, wenn du es tust, weil du mich liebst?How about you do it cuz you love me?
Nicht, weil du etwas im Gegenzug willstNot cuz you want something in return
Ist das so verrückt?Is that so crazy?
VerrücktCrazy

Mitten im Meer der HilflosigkeitIn the middle of the sea of helpless
Aber sieh, ich habe nie gelernt, zu schwimmenBut see, I never learned how to swim
Jemand, rette michSomebody save me
Jemand, rette michSomebody save me

Alles, was ich will, ist, dass sich jemand kümmertAll I want is somebody to give a damn
Sieh, dass ich kämpfe und reiche mir die HandNotice that I'm struggling and lend a hand
Sie sagenThey say
Jeder braucht jemanden, der verstehtEverybody needs someone to understand
Nun, verdammtes nochmal, das gilt auch für michWell damnit that includes me too

Und alles, was ich will, ist, dass jemand für mich da istAnd all I want is someone to be there for me
Jemand, dem ich wirklich vertrauen kannSomeone that genuinely cares
Aber ich träume nurBut I'm just dreaming
Es ist, als würde ich still schreienIt's like I'm silently screaming

Jemand, der mich auffängt, wenn ich falleSomebody to catch me when I fall
Jemand, der mir durch alles hilftSomebody to help me through it all
Jemand, dem ich vertrauen kannSomeone I can trust
Sag mir, ob ich zu viel verlangeTell me if I'm asking too much

Alles, was ich will, ist, dass sich jemand kümmertAll I want is somebody to give a damn
Sieh, dass ich kämpfe und reiche mir die HandNotice that I'm struggling and lend a hand
Sie sagenThey say
Jeder braucht jemanden, der verstehtEverybody needs someone to understand
Nun, verdammtes nochmal, das gilt auch für michWell damnit that includes me too

Alles, was ich will, ist, dass jemand für mich da istAll I want is someone to be there for me
Jemand, dem ich wirklich vertrauen kannSomeone that I can genuinely trust
Aber ich träume nurBut I'm just dreaming
Es ist, als würde ich still schreienIt's like I'm silently screaming

Obwohl ich völlig umgeben binEven though I'm totally surrounded

Still schreiendSilently screaming

Ich fühle mich, als wäre ich hier ganz alleinI feel like I'm in here by myself

Still schreiendSilently screaming