Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.375

Silently Screaming

Ne-Yo

Letra

Piano

Silently Screaming

Alguien señálame en la dirección correctaSomeone point me in the right direction
Dime dónde está el pedazo de paz más cercanoTell me where's the nearest piece of mind?
Me estoy volviendo locoI'm going crazy

Caballero de brillante armadura a lo lejosKnight in shining armor in the distance
Él ve al ángel amenazando mi vidaHe sees the angel threatening my life
¿Por qué no me salva?Why won't he save me?

Todo lo que quiero es que alguien le importe un cominoAll I want is somebody to give a damn
Que note que estoy luchando y me tienda una manoNotice that I'm struggling and lend a hand
DicenThey say
Que todos necesitan a alguien que los entiendaEverybody needs someone to understand
Maldición, eso también me incluye a míWell damnit that includes me too

Y todo lo que quiero es que alguien esté ahí para míAnd all I want is someone to be there for me
Alguien que realmente se preocupeSomeone that genuinely cares
Pero solo estoy soñandoBut I'm just dreaming
Es como si estuviera gritando en silencioIt's like I'm silently screaming

Aunque estoy totalmente rodeadoEven though I'm totally surrounded
Siento que estoy aquí soloI feel like I'm in here by myself

¿Qué tal si lo haces porque me amas?How about you do it cuz you love me?
No porque quieras algo a cambioNot cuz you want something in return
¿Es eso tan loco?Is that so crazy?
LocoCrazy

En medio del mar de desamparoIn the middle of the sea of helpless
Pero mira, nunca aprendí a nadarBut see, I never learned how to swim
Alguien sálvameSomebody save me
Alguien sálvameSomebody save me

Todo lo que quiero es que alguien le importe un cominoAll I want is somebody to give a damn
Que note que estoy luchando y me tienda una manoNotice that I'm struggling and lend a hand
DicenThey say
Que todos necesitan a alguien que los entiendaEverybody needs someone to understand
Maldición, eso también me incluye a míWell damnit that includes me too

Y todo lo que quiero es que alguien esté ahí para míAnd all I want is someone to be there for me
Alguien que realmente se preocupeSomeone that genuinely cares
Pero solo estoy soñandoBut I'm just dreaming
Es como si estuviera gritando en silencioIt's like I'm silently screaming

Alguien que me atrape cuando caigaSomebody to catch me when I fall
Alguien que me ayude en todoSomebody to help me through it all
Alguien en quien pueda confiarSomeone I can trust
Dime si estoy pidiendo demasiadoTell me if I'm asking too much

Todo lo que quiero es que alguien le importe un cominoAll I want is somebody to give a damn
Que note que estoy luchando y me tienda una manoNotice that I'm struggling and lend a hand
DicenThey say
Que todos necesitan a alguien que los entiendaEverybody needs someone to understand
Maldición, eso también me incluye a míWell damnit that includes me too

Todo lo que quiero es que alguien esté ahí para míAll I want is someone to be there for me
Alguien en quien realmente pueda confiarSomeone that I can genuinely trust
Pero solo estoy soñandoBut I'm just dreaming
Es como si estuviera gritando en silencioIt's like I'm silently screaming

Aunque estoy totalmente rodeadoEven though I'm totally surrounded

Gritando en silencioSilently screaming

Siento que estoy aquí soloI feel like I'm in here by myself

Gritando en silencioSilently screaming


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ne-Yo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección