Real Thing

La Verdadera Cosa

Real Thing

Ella dijo que se lo quitaría aquí mismoShe said that she'd take it off right here
Quítatelo ahora mismoTake it off right now
Devuélvele su anillo,Give him back his ring,
Para quedarte conmigoTo stay with me
Debe pensar que es lo que quiero escucharShe must think that's what I want to hear
Por muy bien que suene,Good as it may sound,
Sé que eso no puede serI know myself that that can't be

Y no me sentí mal al respecto hasta ese momentoAnd I didn't feel bad about it till right then
Tuve que recordarle que solo estábamos fingiendoHad to remind her that we were just pretend
Dije nena te quiero,I said baby i want you,
Pero él te necesitaBut he needs you
Quédate con la verdadera cosaStay with the real thing
Nunca te amaré como él lo haráI'll never love you like he'll
Ves que solo te quieroSee I only want you
Nena él te necesitaBaby he needs you
Quédate con la verdadera cosa,Stay with the real thing,
Quédate con la verdadera cosaStay with the real thing
Quédate con tu hombreStay wit you're man

Aquí vienen las lágrimas (aquí vienen las lágrimas)Here come the tears (here comes the tears)
Nena por favor no llores (no llores)Baby please don't cry (don't cry)
Pensé que sabías lo que era estoI thought you knew what this was
Nena nunca podría ocupar el lugarBaby never coulda take the place
De tu esposo (no)Of your husband (no)
Pero siempre seremos amigosBut we'll always be friends
Nena no deberíamos habernos convertido en amantesBaby we shouldn't have become lovers
Y no me sentí mal al respecto hasta ese momentoAnd I didn't feel bad about it till right then
Tuve que recordarle que solo estábamos fingiendoHad to remind her that we were just pretend
Dije nena te quiero,I said baby I want you,
Pero él te necesitaBut he needs you
Quédate con la verdadera cosaStay with the real thing
Nunca te amaré como él lo haráI'll never love you like he'll
Ves que solo te quiero (solo te quiero)See i only want you (only want you)
Nena él te necesita (él te necesita)Baby he needs you (he needs you)
Quédate con la verdadera cosa,Stay with the real thing,
Nena quédate con la verdadera cosaBaby stay with the real thing
(Quédate con la verdadera cosa)(Stay with the real thing)
Quédate con tu hombreStay wit you're man

Él te tiene un amor para siempreHe's got a love for you forever
¿Por qué no puedes ver que aquí conmigo,Why can't you see here with me,
Sería mejor?Won't be better
Porque solo te quieroCuz I only want you
Pero él te necesitaBut he needs you
Quédate con la verdadera cosaStay with the real thing
Nunca te amaré como él lo haráI'll never love you like he'll
Ves que solo te quiero nena (solo te quiero)See i only want you baby (only want you)
Pero él te necesita (él te necesita)But he needs you (he needs you)
(Quédate con la verdadera cosa)(Stay with the real thing)
Quédate con la verdadera cosa,Stay with the real thing,
(Quédate con la verdadera cosa)(Stay with the real thing)
Quédate con la verdadera cosaStay with the real thing
Quédate con tu hombreStay wit you're man