Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.053

Your New Man

Ne-Yo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Your New Man

F*ck that nigga

Whoa

I'm sorry, let me calm down
Quit trippin' let me breathe
Ok, I'm alright now

She got a whole lot of nerve, walk past me without sayin' a word
Cat on her arm, look like a nerd
Tell me that aint your new man

Chorus

So that ya new boyfriend?
I'm truthfully not impressed
I see that ya had to, settle for second best

So that ya new boyfriend?
Better tell him to quit steppin'
'cause I'd hate to have to, hurt, your new man

She walkin' through the club with this cat, gossin' to all her friends
Got her drinkin on dope crystal and, guess the nigga got ends

Now I don't mind her findin someone else, no that aint the case
But she came to the club knowin' I was gonna be here so she could front that nigga in my face

That shit aint right!
Yeah yeah yeah

So they pulled up to the spot in a convertible seven fourty five

Yeah yeah yeah

That nigga like eight feet tall, and I'm chillin' at about five nine

Yeah yeah yeah

Black credit card with no limit and I'm knowin' he be hittin it

So what?

If I really wanted that
I'm bettin' I could get it back

Chorus

So that ya new boyfriend?
I'm truthfully not impressed
I see that ya had to, settle for second best

So that ya new boyfriend?
Better tell him to quit steppin'
'cause I'd hate to have to, hurt, your new man

.. they walkin' hand-in-hand
She got a brand new man, understand, I'm really not givin' a damn
But she, got him walkin' dressin' like me
And if I had the chance most likely, I would whoop his ass discretely
Case of jealousy

Chorus

So that ya new boyfriend?
I'm truthfully not impressed
I see that ya had to, settle for second best

So that ya new boyfriend?
Better tell him to quit steppin'
'cause I'd hate to have to, hurt, your new man

So that ya new boyfriend?
I'm truthfully not impressed
I see that ya had to, settle for second best

So that ya new boyfriend?
Better tell him to quit steppin'
'cause I'd hate to have to, hurt, your new man

Tu Nuevo Hombre

¡Que se joda ese tipo!

Whoa

Perdón, déjame calmarme
Deja de molestar, déjame respirar
Ok, ya estoy bien

Ella tiene muchos nervios, pasa junto a mí sin decir una palabra
Un gato en su brazo, parece un nerd
Dime que ese no es tu nuevo hombre

Coro

¿Ese es tu nuevo novio?
Sinceramente, no estoy impresionado
Veo que tuviste que conformarte con lo segundo mejor

¿Ese es tu nuevo novio?
Mejor dile que deje de meterse
porque odiaría tener que lastimar a tu nuevo hombre

Ella camina por el club con este tipo, chismeando con todas sus amigas
La hace beber cristal y, supongo que el tipo tiene dinero

No me importa que encuentre a alguien más, no es el caso
Pero ella vino al club sabiendo que yo iba a estar aquí para que pudiera presumirle a ese tipo en mi cara

¡Eso no está bien!
Sí, sí, sí

Así que llegaron al lugar en un convertible setecientos cuarenta y cinco

Sí, sí, sí

Ese tipo es como ocho pies de alto, y yo estoy tranquilo con aproximadamente cinco nueve

Sí, sí, sí

Tarjeta de crédito negra sin límite y sé que él la está golpeando

¿Y qué?
Si realmente quisiera eso
Apuesto a que podría recuperarlo

Coro

¿Ese es tu nuevo novio?
Sinceramente, no estoy impresionado
Veo que tuviste que conformarte con lo segundo mejor

¿Ese es tu nuevo novio?
Mejor dile que deje de meterse
porque odiaría tener que lastimar a tu nuevo hombre

... caminando de la mano
Ella tiene un hombre nuevo, entiende, realmente no me importa
Pero ella, lo tiene caminando vistiendo como yo
Y si tuviera la oportunidad, probablemente, le daría una paliza discretamente
Caso de celos

Coro

¿Ese es tu nuevo novio?
Sinceramente, no estoy impresionado
Veo que tuviste que conformarte con lo segundo mejor

¿Ese es tu nuevo novio?
Mejor dile que deje de meterse
porque odiaría tener que lastimar a tu nuevo hombre

¿Ese es tu nuevo novio?
Sinceramente, no estoy impresionado
Veo que tuviste que conformarte con lo segundo mejor

¿Ese es tu nuevo novio?
Mejor dile que deje de meterse
porque odiaría tener que lastimar a tu nuevo hombre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ne-Yo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección