Traducción generada automáticamente

Why Couldn't
Ne-Yo
Why Couldn't
[Verse 1:]
Girl I had this special moment that you was standing right in front of me, me.
And I had it all figured out with the right words to say.
Everything was perfect as it can be.
But then I realized, that I only thought it was just a dream and the second I looked at you I couldn't say anything.
All of a sudden I had butterflies in my stomach I couldn't breathe.
Chorus:]
Why, why couldn't show what I feel inside my heart, why couldn't tell her how much that she means to me, why does it have to be this way?
[Verse 2:]
There's not a single doubt that I know that your the right one for me.
Girl we go together like pants and kicks. its beating hard 2 resist. gotsta build my confidence.
Girl your so fine that I can say it for days.
Words just can't explain how I feel about you, your melody is catchy like a perfect full view, and I can't get enough kusz your vibe is the stuff and still I don't know what to say.
[[Chorus:]
Why, why couldn't show what I feel inside my heart, why couldn't tell her how much that she means to me, why does it have to be this way?
Why, why do I sit and cry that she's not mine,
Why? why do I feel so down, when she's not around.
Why, does it have to be this way?
[Verse 3:]
(why) it's time for me to stop being a coward and face this up right now.(cause your the one)
(why) I'm a give it all I got if it's for my life right now now now now
Girl with you is where I wanna be
[Chorus:]
Why, why couldn't show what I feel inside my heart, why couldn't tell her how much that she means to me, why does it have to be this way?
Why, why do I sit and cry that she's not mine,
Why? why do I feel so down, when she's not around.
Why, does it have to be this way? [x2 until music fades]
¿Por qué no pude?
[Verso 1:]
Nena, tuve este momento especial en el que estabas justo frente a mí, yo.
Y lo tenía todo planeado con las palabras correctas para decir.
Todo era perfecto como podía ser.
Pero luego me di cuenta, que solo pensé que era un sueño y en el momento en que te miré no pude decir nada.
De repente tuve mariposas en el estómago, no podía respirar.
[Estribillo:]
¿Por qué, por qué no pude mostrar lo que siento en mi corazón, por qué no pude decirle cuánto significa para mí, por qué tiene que ser así?
[Verso 2:]
No hay ni una sola duda de que sé que eres la indicada para mí.
Nena, vamos juntos como pantalones y zapatillas, es difícil resistir. Tengo que construir mi confianza.
Nena, eres tan hermosa que podría decirlo por días.
Las palabras simplemente no pueden explicar cómo me siento acerca de ti, tu melodía es pegajosa como una vista perfecta, y no puedo tener suficiente porque tu vibra es lo máximo y aún así no sé qué decir.
[Estribillo:]
¿Por qué, por qué no pude mostrar lo que siento en mi corazón, por qué no pude decirle cuánto significa para mí, por qué tiene que ser así?
¿Por qué, por qué me siento y lloro porque no es mía,
¿Por qué? ¿por qué me siento tan mal cuando ella no está cerca?
¿Por qué tiene que ser así?
[Verso 3:]
(¿por qué) es hora de que deje de ser cobarde y enfrente esto ahora mismo. (porque eres la indicada)
(¿por qué) voy a darlo todo si es por mi vida en este momento ahora ahora ahora ahora
Nena, contigo es donde quiero estar
[Estribillo:]
¿Por qué, por qué no pude mostrar lo que siento en mi corazón, por qué no pude decirle cuánto significa para mí, por qué tiene que ser así?
¿Por qué, por qué me siento y lloro porque no es mía,
¿Por qué? ¿por qué me siento tan mal cuando ella no está cerca?
¿Por qué tiene que ser así? [x2 hasta que la música se desvanece]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ne-Yo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: