Traducción generada automáticamente
Let Go
Ne-Yo
Suéltame
Let Go
Sé que su tiempo pasado
I know its past tense
Ha pasado un minuto desde
Its been a minute since
Éramos una pareja
We were a couple
Y, caminando y tomados de la mano
And, walking and holding hands
Besos y te amo
Kisses and I love yous
Hacer lo que hacen los amantes
Doing what lovers do
Bebé
Baby
O bebé que era entonces
Or baby that was then
Porque ahora no lo hacemos
Cause now we don't
No hables más
Talk no more
Tienes que tener un hombre nuevo
You gotta a new man
Y, no debería molestarme
And, it shouldn't bother me
Pero la chica me está volviendo loca
But girl its driving me, crazy
Y todo el mundo dice
And everybody says
Chico, ¿por qué no lo dejas en paz?
Boy why don't you just leave it alone
Pero no creo que pueda
But I don't think I can
[Coro]
[Chorus]
Me siento toda la noche
I sit up all night
Pensando en ti
Thinkin' bout ya
Y sé que no está bien, nena
And know it aint right, baby
Pero no lo sé
But I don't
No creo, no creo que yo
I don't think, don't think that I
Que puedo dejar ir (No creo que pueda hacerte saber)
That I can let go (Don't think I can let you know)
Estoy solo en casa y espero
Im home alone and hope
Sé que es un pensamiento tonto
I know its a foolish thought
Piensa que algún día ella podría volver
Think that someday she might come back
Deseo en él todo el tiempo
Wish on it all the time
Saber que puede que nunca suceda
Knowin' it may never happen
Pero mira, no soy un tonto
But see I'm not a fool
Porque no, no
Cause no we don't
No hables más
Talk no more
Tienes que ser un hombre nuevo
You gotta new man
Pero, voy a mantenerlo a salvo
But, I'm gonna keep it safe
Tengo paciencia
I've got the patience
De alguna manera
That some way...
Pero todo el mundo dice
But everybody says
Chico, ¿por qué no lo dejas en paz?
Boy why don't you just leave it alone
Pero no creo que pueda
But I don't think I can
[Coro]
[Chorus]
Me siento toda la noche
I sit up all night
Pensando en ti
Thinkin' bout ya
Y sé que no está bien, nena
And know it aint right, baby
Pero no lo sé
But I don't
No creo, no creo que yo
I don't think, don't think that I
Que puedo dejar ir (No creo que pueda hacerte saber)
That I can let go (Don't think I can let you know)
[Interludio]
[Interlude]
No creo que pueda dejarte ir
I don't think I can let you go
No puedo dejarte ir
I can't let you go
No, no
No....
No creo que pueda dejarte ir
I don't think that I can let you go
Suéltame
Let go...
Y todo el mundo dice
And everybody says...
Y no creo que pueda
And I don't think I can...
[Coro (Con Ad-Libs)]
[Chorus (With Ad-Libs)]
Me siento toda la noche
I sit up all night
Pensando en ti
Thinkin' bout ya
Y sé que no está bien, nena
And know it aint right, baby
Pero no lo sé
But I don't
No creo, no creo que yo
I don't think, don't think that I
Que puedo dejar ir (No creo que pueda hacerte saber)
That I can let go (Don't think I can let you know)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ne-Yo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: