Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 168.719

Go On Girl

Ne-Yo

Letra

Significado

Ga Maar Door, Meisje

Go On Girl

Ik kan het niet terugkrijgen, maar ik wil het niet terugI can't get it back, but I don't want it back
Ik realiseerde me dat ze niet weet hoe ze zich moet gedragenI realized that she don't know how to act
Nooit een domme, jongen, nee, ik ben niet achterlijkNever been a dumb, dude, no, I'm not dense
Ik had gewoon een klein gebrek aan gezond verstandI just had a slight lack of common sense
Ik was de goede jongen, zij was het slechte meisjeI was the good guy, she was the bad girl
Ik denk aan één meisje, zij denkt aan mij, Earl James en JimmyI'm thinking one girl, she thinking me, Earl James and Jimmy
Ja, ze had er genoegYup, she had plenty
Maar liefde voor mij had ze nietBut love for me, she didn't have any

Ik nodigde haar uit in mijn hartI was inviting her into my heart
Maar zij reed in de auto van een andere manBut she was out riding in some other man's car
Zij was mijn nacht, dacht dat ik haar ster wasShe was my nightime, thought I was her star
Blijkbaar had ik het mis, maar zie, ik ben sterkGuess I was wrong, but see, I'm strong
Het zal niet lang duren voordat ik verder gaWon't take long for me to move on

Oh, maak je geen zorgen om mij, het gaat goedOh, please, don't worry 'bout me, I'm fine
(Maak je geen zorgen om mij, het gaat goed)(Please, don't worry 'bout me, I'm fine)
Ik ga maar één keer de dwaas uithangenOnly gonna play the fool one time
(Ik ga maar één keer de dwaas uithangen)(Only gonna play the fool one time)
Vertrouw me als ik zegTrust me when I say
Dat het goed komtThat I'll be okay
Ga maar door, meisje (ga maar door, meisje)Go on, girl (go on, girl)
Ga maar door, meisje (ga maar door, meisje)Go on, girl (go on, girl)
Ga maar door, meisjeGo on, girl

Ik kan het niet terugkrijgen, maar ik wil het niet terugI can't get it back, but I don't want it back
Ik realiseerde me dat ze niet weet hoe ze zich moet gedragenI realized that she don't know how to act
Probeerde me te settelen en kijk wat ik krijgTried to settle down and look what I get
Dacht dat het mijn tijd was, maar ik denk nog nietThought it was my time, but I guess not yet
Zij aan de bar, drankjes van veel mannenShe at the bar, getting drinks from many men
Ik ben thuis, denk dat ze bij haar vriendinnen isI'm in the house, thinking she's with her girlfriends
Vertrouwen, niet wetende, echt niet wetendeTrust not knowing, truly not knowing
Ik kijk nu terug, zoals, man, ik was openI look back now, like, man, I was open

Ik nodigde haar uit in mijn hartI was inviting, her into my heart
Maar zij reed in de auto van een andere manBut she was out riding in some other man's car
Zij was mijn nacht, dacht dat ik haar ster wasShe was my nightime, thought I was her star
Blijkbaar had ik het mis, maar zie, ik ben sterkGuess I was wrong, but see I'm strong
Het zal niet lang duren voordat ik verder gaWon't take long for me to move on

Oh, maak je geen zorgen om mij, het gaat goedOh, please, don't worry 'bout me, I'm fine
(Maak je geen zorgen om mij, het gaat goed)(Please, don't worry 'bout me, I'm fine)
Ik ga maar één keer de dwaas uithangenOnly gonna play the fool one time
(Ik ga maar één keer de dwaas uithangen)(Only gonna play the fool one time)
Vertrouw me als ik zegTrust me when I say
Dat het goed komtThat I'll be okay
Ga maar door, meisje (ga maar door, meisje)Go on, girl (go on, girl)
Ga maar door, meisje (ga maar door, meisje)Go on, girl (go on, girl)
Ga maar door, meisjeGo on, girl

De fout die ik maakte is duidelijkThe mistake I made is clear
We hadden nooit samen moeten zijnWe never should have been together
Dat is de reden dat je hier niet bentThat's the reason you're not here
Ik weet dat ik veel beter kanI know that I can do much better
Hé, geen enkele zoute traanHey, not a single salty tear
Geen gevoel in mijn borstNot a feeling in my chest
Schat, ik voel geen stressBaby, I'm feeling no stress
Ik ben te cool om depressief te zijnI'm too fly to be depressed

Ga maar door, meisjeGo on, girl
Ga maar door, meisjeGo on, girl
Ga maar door, meisjeGo on, girl
Ga maar door, meisjeGo on, girl

Oh, maak je geen zorgen om mij, het gaat goedOh, please, don't worry 'bout me, I'm fine
(Maak je geen zorgen om mij, het gaat goed)(Please, don't worry 'bout me, I'm fine)
Ik ga maar één keer de dwaas uithangenOnly gonna play the fool one time
(Ik ga maar één keer de dwaas uithangen)(Only gonna play the fool one time)
Vertrouw me als ik zegTrust me when I say
Dat het goed komtThat I'll be okay
Ga maar door, meisje (ga maar door, meisje)Go on, girl (go on, girl)
Ga maar door, meisje (ga maar door, meisje)Go on, girl (go on, girl)
Ga maar door, meisjeGo on, girl

Oh, maak je geen zorgen om mij, het gaat goedOh, please, don't worry 'bout me, I'm fine
(Maak je geen zorgen om mij, het gaat goed)(Please, don't worry 'bout me, I'm fine)
Ik ga maar één keer de dwaas uithangenOnly gonna play the fool one time
(Ik ga maar één keer de dwaas uithangen)(Only gonna play the fool one time)
Vertrouw me als ik zegTrust me when I say
Dat het goed komtThat I'll be okay
Ga maar door, meisje (ga maar door, meisje)Go on, girl (go on, girl)
Ga maar door, meisje (ga maar door, meisje)Go on, girl (go on, girl)
Ga maar door, meisjeGo on, girl

Ga maar door, meisjeGo on, girl
Ga maar door, meisjeGo on, girl
Ga maar door, meisjeGo on, girl
Het komt goed.I'll be fine

Escrita por: Mikkel Storleer Eriksen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana. Subtitulado por Marcos. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ne-Yo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección