Traducción generada automáticamente

Ameture
Ne-Yo
Amateur
Ameture
Hey, golpeándote a ti mismoHey, beating yourself up
Tratando de descifrar cómo terminaste afuera en el fríoTryna figure up how you wound up out in the cold
No solo me perdiste a mí, sino también a la que estabasNot only did you lose me, but the one that you was
Engañándome también te dejó solo, no puedo hablar por ellaCheatin' on me also left ya alone, no, I can't speak for her
Pero eso significa que tenías mi mente y estabas controlando mi almaBut that be mean(?) you had my mind and was clockin' my soul
Pero se desmoronó porque no pudisteBut it fell apart cuz you couldn't
Recordar la primera mentira que dijisteRecall first lie that you told
Escucha, bebé, si vas a ser un mentirosoListen, baby, if you're gonna be a liar
Al menos intenta ser bueno en esoAt least try to be good at it
Si vas a ser un tramposoIf you're gonna be a cheater
Nuestro acuerdo es no ser atrapadoOur deal is not to be caught
La tienes en las raícesGot her on the roots(?)
O ni siquiera juegues el juegoOr don't even play the game
Porque me tienes tan confundidaCuz you got me so high
No sé qué estás haciendoDon't know what you doin'
Tan amateurSuch an ameture
Golpeándome a mí mismaBeating myself up
Tratando de descubrir cómo me engañaste durante tanto tiempoTryna figure out how you fooled me as long as you did
Enojada conmigo misma, tan ansiosa por amor que no estaba prestando atenciónMad at myself, so anxious for love that I wasn't payin' attention
Pero me ganaste, te di lo mejor, créemeBut you got the best of me, gave you the best, best believe
Nunca más, dije que soy demasiado listaNever again, said I'm way to smart
Así que créeme, bebé, nunca másSo believe me, baby, never again
Escucha, bebé, si vas a ser un mentirosoListen, baby, if you're gonna be a liar
Al menos intenta ser bueno en esoAt least try to be good at it
Si vas a ser un tramposoIf you're gonna be a cheater
Nuestro acuerdo es no ser atrapadoOur deal is not to be caught
La tienes en las raícesGot her on the roots(?)
O ni siquiera juegues el juegoOr don't even play the game
Porque me tienes tan confundidaCuz you got me so high
No sé qué estás haciendoDon't know what you doin'
Tan amateurSuch an ameture
Fumando porros, engañoSmokin' mills(?), deception
Almohada salada de lágrimas, rechazoPillow saltin' tears, rejection
Tus esperanzas y lágrimas se conectanYour hopes and tears connect
Cuando nuestro corazón es tratado sin cuidado ni discreciónWhen our heart is treated with no care or discretion
Chicas, lo que temes es protecciónLadies, what you fear is protection
De chicos que no saben sobre el afectoFrom fellas that don't know about affection
Pero intentaría algo de amor y afectoBut I'd try some love and affection
Solo el señor Smith y WestonOnly mr. Smith and weston(?)
Bebé, si vas a ser un mentirosoBaby, if you're gonna be a liar
Al menos intenta ser bueno en esoAt least try to be good at it
Si vas a ser un tramposoIf you're gonna be a cheater
Nuestro acuerdo es no ser atrapadoOur deal is not to be caught
La tienes en las raícesGot her on the roots(?)
O ni siquiera juegues el juegoOr don't even play the game
Porque me tienes tan confundidaCuz you got me so high
No sé qué estás haciendoDon't know what you doin'
Tan amateurSuch an ameture



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ne-Yo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: