I Won't Either

Yo Tampoco

I Won't Either

Estoy yo, sintiéndome fuerte en lo que creíaThere's me, felt strong in what I believed
Pero a veces intentaba ser correcto, políticamenteBut at times I tried to be correct, politically
Está ella, terca como nadieThere's her, hard headed as can be
No se disculpa, todo lo contrario a míMakes no apologies, the opposite of me
Pero cuando se trata de amor, me inspiraBut when it comes to love I'm inspired
Con su dedo medio al mundoBy her middle finger to the world

Y mi amor, a ella no le importa cómo nos venAnd my love, she don't care how they see us
Y gracias a ella ahora yo tampocoAnd because of her now I don't either
Y mi amor, ella no dejará que nos derrotenAnd my love, she will not let them beat us
Y gracias a ella ahora yo tampoco, ahora yo tampocoAnd because of her now I won't either, now I won't either
Ooh, na na na na na, ooh na na na na naOoh, na na na na na, ooh na na na na na
Ooh, na na na na na na naOoh, na na na na na na na

Estamos nosotros, lo suficientemente opuestos como para discutir ocasionalmenteThere's us, opposite enough to occasionally fuss
Sobre cosas en las que simplemente no estamos de acuerdoOver things we simply just disagree on
Pero estamos nosotros, una confianza abrumadoraBut there's us, overwhelming trust
En el hecho de que vamos a ser nosotrosIn the fact that we gon' be us
Pase lo que pase, no importa quéCome what may it no matter what
Aprendí eso de ellaI learned that from her
Pero cuando se trata de amor, me inspiraBut when it comes to love I'm inspired
Con su dedo medio al mundoBy her middle finger to the world

Y mi amor, a ella no le importa cómo nos venAnd my love, she don't care how they see us
(Cómo nos ven)(How they see us)
Y gracias a ella ahora yo tampocoAnd because of her now I don't either
(Ahora yo tampoco)(Now I don't either)
Y mi amor, ella no dejará que nos derrotenAnd my love, she will not let them beat us
(No dejará que nos derroten)(Will not let them beat us)
Y gracias a ella ahora yo tampocoAnd because of her now I won't either
(Ahora yo tampoco)(Now I won't either)
Ahora yo tampocoNow I won't either

Ella me muestra que somos mucho más fuertes de lo queShe show me we're much stronger than
Puedan decir, las circunstanciasWhat they may say, the circumstance
No me avergüenzo de tomar su manoI'm not ashamed to hold her hand
Que las cámaras destellen, no me importa un carajoLet the cameras flash I don't give a damn
Oh oh, que las cámaras destellen, no me importa un carajoOh oh, let the cameras flash I don't give a damn
Ah, que las cámaras destellen, no me importa un carajoAh, let the cameras flash I don't give a damn
Ooh, na na na na na, ooh na na na na naOoh, na na na na na, ooh na na na na na
Ooh, na na na na na na naOoh, na na na na na na na

Y mi amor, a ella no le importa cómo nos venAnd my love, she don't care how they see us
(A ella no le importa cómo, ooh)(She don't care how, ooh)
Y gracias a ella ahora yo tampocoAnd because of her now I don't either
(Ahora yo tampoco, yo tampoco)(Now I don't either, I don't either)
Y mi amor, ella no dejará que nos derrotenAnd my love, she will not let them beat us
(No dejarán que nos derroten, oh)(let them beat us, oh)
Y gracias a ella ahora yo tampocoAnd because of her now I won't either
(Yo tampoco)(I won't either)
Ahora yo tampocoNow I won't either