Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 388

Leave It Alone

Ne-Yo

Letra

Déjalo en paz

Leave It Alone

Dime, dimeTell me tell me
¿Qué es esto?What it this?
Sal de eso que posponesCome out that you put off with
Incluso llorando en tu fiestaEven crying on your feast
En pedazos regularesOn a regular pieces
Siempre discutiendoAlways arguing
Podría pelear todos los díasI could fight everyday
Él se disculpará y luego todoHe'll apologizes and then everthing
Está bienIs ok

Lo pienso todo el tiempoI think about it all the time
¿Qué haría si fueras mía?What I do if you're mine
Pero somos amigos yBut we're friends and
Eso está bienThat's just fine
Intento no cruzar la líneaI try not to cross
Pero me está matando verBut it's killing me to see
Cómo te trata de esa manera, síHim treat you that way,yeah
No te preocupes por decírmeloDon't worry about it to tell me

Pero debo decir que todos pueden ver que no es bueno para tiBut I gotta say that everyone can see that he's no good for you
Pero lo dejaré en paz si así lo deseasBut I'll leave it alone if you want me too
Desearía que me dejaras mostrarte cómo deberían tratarteI wish you let me show you how it should be treating you
Pero lo dejaré en paz si así lo deseas, si así lo deseas, si así lo deseasBut I'll leave it alone if you want me to, if you want me to,if you want me to

Si me ayudas a entender esto porque no tiene sentidoIf you help me understand this cause it don't make any sense
Y estoy tratando de no enojarme, tratando de ocuparme de mis asuntosAnd I'm trying not to trip,tryna mind my own business
Pero cuando te lastima, siempre falta el respetoBut when he hurt you,always disrespect thing
No quiero que te metas en eso también, soy tu protección,Don't want you come on it too, I'm your protection

Nunca jamás lo que lloraste, chica, encaja pero tú y yoNever ever what you cried girl it fit but you and I
Estarías enamorada y satisfecha, aún así me miras a los ojosYou be in love and satisfied,still you look me in my eyes
Y me dices que no, que no sientes de esa maneraAnd tell me that you don't,you don't feel that way
No sientes de esa manera por mí y no lo harásYou don't fell that way for me and you won't
Aún así debo decirStill I gotta say

Todos pueden ver que no es bueno para ti, pero lo dejaré en paz si así lo deseasEveryone can see he's no good for you but I'll leave it alone if you want me too
Desearía que me dejaras mostrarte cómo deberían tratarteI wish you let me show you how it should be treating you
Pero lo dejaré en paz si así lo deseasBut I'll leave it alone if you want me to

Si realmente quieres estar donde estás y no hay nada que pueda hacerIf you really want to be where you are,and there's nothing that I can do
Estoy tratando de mostrarte que eres una estrella brillante, pero pararé si así lo deseasI'm trying to show you that you as shining star,but I'll stop if you want me too

Todos pueden ver que no es bueno para tiEveryone can see he's no good for you
Pero lo dejaré en paz si así lo deseasBut I'll leave it alone if you want me too
Desearía que me dejaras mostrar lo que puede hacer el amor realWish that you let me show you what real love can do
Pero lo dejaré en paz si así lo deseasBut I'll leave it alone if you want me too

Todos pueden ver que no es bueno para ti (bueno para ti)Everyone can see that he's no good for you (good for you)
Pero lo dejaré en paz si así lo deseas (si también lo deseas)But I'll leave it alone if you want me too (if you want it too)
Desearía que me dejaras mostrarte cómo deberían tratarte (tratarte)Wish you let me show you how it should be treating you (treating you)
Pero lo dejaré en paz si así lo deseas (si también lo deseas)But I leave it alone if you want me too (baby if you want me too)
Todos pueden ver que no es bueno para ti (bueno para ti)Everyone can see that he's no good for you (good for you)
Pero lo dejaré en paz si así lo deseas (dicho si también lo deseas)But I'll leave it alone if you want me too (said if you want it too)
Desearía que me dejaras mostrarte cómo deberían tratarteI wish you let me show you how it should be treating you
Pero lo dejaré en paz si así lo deseasBut I'll leave it alone if you want me too
Si así lo deseas, si así lo deseasIf you want me too,if you want me too


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ne-Yo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección