Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 751

Ms. Tundra

Ne-Yo

Letra

Mademoiselle Toundra

Ms. Tundra

J'ai trouvé une fille de la campagne avec un gros derrière (gros derrière)Went and got me a country girl with a big ol' butt (big ol' butt)
Et je l'appelle Mademoiselle Toundra parce qu'elle est faite comme un camion (faite comme un camion)And I call her Ms. Tundra 'cause she built like a truck (built like a truck)
Chaque fois que j'ai faim, elle me sert ça tout de suiteAnytime I get hungry, she serve it right up
Elle a des hanches, elle a des cuissesShe got them hips, got them thighs
Ouais, elle me rend prêt à roulerWoo, got me ready to ride

J'ai fait le tour du globe plus d'une foisDone circled this globe more than a few times
J'ai goûté à toutes sortes de femmes sous le soleil et même sous la luneI've sampled every kind of woman under the Sun and even under moonshine
Si tu dis que j'ai un appétit, eh bien, tu ne mens pasIf you said I got an appetite, well, then you wouldn't be lyin'
Mais quand je dis : Bon Dieu, cette cuisine du SudBut when I say: Good Lord, that Southern cuisine
Tout le monde sait ce que je veux direEverybody know what I mean

Quand je parle de courbes comme une route de campagne, on ne peut pas aller trop viteWhen I talk about curves like a backroad, can't move too fast
Tu vas dévier en regardant ces grandes jambes passerYou gon' swerve lookin' at those big ol' legs walk past
Elle peut faire tourner les têtes, c'est une œuvre d'artShe can turn a head, she's a work of art
Elle peut changer ta vie ou elle peut briser ton cœurShe can change your life or she can break your heart
Mais tout ce que je veux, c'est qu'elle recule et se gareBut all I want is her to back it up and put it in park

J'ai trouvé une fille de la campagne (ooh) avec un gros derrière (gros derrière)Went and found me a country girl (ooh) with a big ol' butt (big ol' butt)
Et je l'appelle Mademoiselle Toundra (ooh) parce qu'elle est faite comme un camion (faite comme un camion)And I call her Ms. Tundra (ooh) 'cause she built like a truck (built like a truck)
Chaque fois que j'ai faim, elle me sert ça tout de suite (me sert ça tout de suite)Anytime I get hungry, she serve it right up (serve it right up)
Elle a des hanches, elle a des cuissesShe got them hips, got them thighs
Ouais, elle me rend prêt à roulerWoo, got me ready to ride
Tout le monde dit woah, woah (mm, Dieu bénisse Mademoiselle Toundra)Everybody say woah, woah (mm, God bless Ms. Tundra)
Woah, woah, woah (mm, ouais, avoue, fais du bruit)Woah, woah, woah (mm, sheesh, own up, bring the thunder)
Woah, woah, woah (mm, Dieu bénisse Mademoiselle Toundra)Woah, woah, woah (mm, God bless Ms. Tundra)
Avec ses hanches, ses cuissesWith them hips, got them thighs
Ouais, elle me rend prêt à roulerWoo, got me ready to ride

Toutes mes filles de la campagne à travers le monde, klaxonnez quand vous reculezAll my country girls all around the world, beep-beep when you back it up
Laissez-moi vous entendre dire : Enfoiré ouais (enfoiré ouais, mm)Let me hear you say: Hell yeah (hell yeah, mm)
Et tous mes gars de la campagne, faites du bruit (mm) dans vos camionsAnd all my country boys wanna make some noise (mm) in your pickup trucks
Laissez-moi vous entendre dire : Enfoiré ouais (enfoiré ouais, ooh)Let me hear you say: Hell yeah (hell yeah, ooh)

Parce que vous avez des courbes comme une route de campagne, on ne peut pas aller trop vite'Cause you got them curves like a backroad, can't move too fast
Tu vas dévier en regardant ces grandes jambes passerYou gon' swerve lookin' at those big ol' legs walk past
Elle peut faire tourner les têtes, c'est une œuvre d'artShe can turn a head, she's a work of art
Elle peut changer ta vie ou elle peut briser ton cœurShe can change your life or she can break your heart
Mais tout ce que je veux, c'est qu'elle recule et se gareBut all I want is her to back it up and put it in park

J'ai trouvé une fille de la campagne (ooh) avec un gros derrière (gros derrière)Went and got me a country girl (ooh) with a big ol' butt (big ol' butt)
Et je l'appelle Mademoiselle Toundra (ooh) parce qu'elle est faite comme un camion (faite comme un camion)And I call her Ms. Tundra (ooh) 'cause she built like a truck (built like a truck)
Chaque fois que j'ai faim, elle me sert ça tout de suite (me sert ça tout de suite)Anytime I get hungry, she serve it right up (serve it right up)
Elle a des hanches, elle a des cuissesShe got them hips, got them thighs
Ouais, elle me rend prêt à roulerWoo, got me ready to ride

Tout le monde dit woah, woahEverybody say woah, woah
Woah, woah, woahWoah, woah, woah
Woah, woah, woahWoah, woah, woah
Elle a des hanches, elle a des cuissesShe got them hips, got them thighs
Ouais, elle me rend prêt à roulerWoo, got me ready to ride


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ne-Yo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección