Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.364

My Other Gun

Ne-Yo

Letra

Mi otra pistola

My Other Gun

Sujétame con mil libras en el hombroHold me down with a thousand pounds on the shoulder
Levántame a pesar de las piedras, rocas, y peñascosLift me up despite the stones, rocks, boulders
Suave y fuerte, correcto e incorrecto, ansiosa, pacienteSoft and strong, right and wrong, anxious, patient
En sus ojos 'juntos hasta la muerte' no es solo una afirmaciónIn her eyes ride or die ain't just a statement oh

Mucho más que 'juntos hasta la muerte'So much more than right or die
Ella tomará el gatillo o tomará el volante y conduciráShe'll get on the trigger or take the wheel and drive
Y sé que si las situaciones salen bienAnd I know if situations go right
Entonces ella estará allí en el hostal a mi ladoThen she's right there in the hostel by my side

Esa es mi otra pistolaThat's my other gun
Ese es mi otro ojoThat's my other eye
Ella es quien me respaldaThat's who got my back
Cuando el mundo no está de mi ladoWhen the world ain't on my side
Ella es mi otra pistolaShe my other gun
¿Debería ir a la guerra?Should I go to war
SosteniéndomeHolding me down
Para eso está ellaThat's what she there for

Ella es mi otra pistolaShe my other gun
Ella es mi otra pistolaShe my other gun
Me pone primero incluso cuando estoy en mi momentoPut me first even when I'm on my moment
Me conoce bien, no puedo engañarla, ella ve a través de míKnows me well can't front her she see right through me
Me acaricias la mano, me sostienes cuando este mundo me preocupaYou rub my hand hold me when this world is troubling
Te conformas con eso, nunca querrás ni necesitarás nada más, chicaSettle for that long you'll never want or need for nothing girl

Mucho más que 'juntos hasta la muerte'So much more than right or die
Ella tomará el gatillo o tomará el volante y conduciráShe'll get on the trigger or take the wheel and drive
Y sé que si las situaciones salen bienAnd I know if situations go right
Entonces ella estará allí en el hostal a mi ladoThen she's right there in the hostel by my side

Esa es mi otra pistolaThat's my other gun
Ese es mi otro ojoThat's my other eye
Ella es quien me respaldaThat's who got my back
Cuando el mundo no está de mi ladoWhen the world ain't on my side
Ella es mi otra pistolaShe my other gun
¿Debería ir a la guerra?Should I go to war
SosteniéndomeHolding me down
Para eso está ellaThat's what she there for

Siempre está cargada y listaShe's always locked and loaded
Preparada para cualquier cosaReady for anything
Me tiene completamente cubiertoShe got me fully covered
Me alegra que esté en mi equipoI'm glad she's on my team
Empuñadura personalizada, oferta perfectaCustom grip perfect bid
Todo lo que ella ve es a míAll she's pictures me
Haciéndome todo lo que necesitoHurting me all I need
Nos hace difíciles de serMakes us hard to be
Mi otra pistolaMy other gun

Esa es mi otra pistolaThat's my other gun
Ese es mi otro ojoThat's my other eye
Ella es quien me respaldaThat's who got my back
Cuando el mundo no está de mi ladoWhen the world ain't on my side
Ella es mi otra pistolaShe my other gun
¿Debería ir a la guerra?Should I go to war
SosteniéndomeHolding me down
Para eso está ellaThat's what she there for
Ella es mi otra pistolaShe my other gun


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ne-Yo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección