Non-Fiction

No Ficción

Non-Fiction

La historia que quieres oír es ficción completa
The story you 'bout to hear is complete fiction
Sin embargo, se compone de un grupo de historias, historias reales sobre personas reales
It is however made up of a group of stories, true stories about real people
Así crear personajes reales pasando por cosas reales
Thus creating real characters going through real things
Por lo tanto, hacer que la historia en sí misma sea real, verdadera y una historia real, una historia verdadera, es no ficción
Thus making the story itself real, true and a real story, a true story, is non-fiction

Nuestra historia comienza en un lugar oscuro
Our story begins in a dark place
Un lugar donde aprendes que todo lo que querías
A place where you learn that everything that you wanted
potencialmente podría ser la misma cosa que conduce a su destrucción
could potentially be the very thing that leads to your destruction
La misma cosa que debes temer
The very thing you should fear
Esta es una lección aprendida de la manera difícil, la experiencia de ser el único maestro
This is a lesson learned the hard way, experience being the only teacher
Quiero decir que no se puede decir exactamente a un hombre quebrado
I mean you can't exactly tell a broke man
que el dinero es malo y esperar que te escuche ahora ¿puedes?
that money is evil and expect him to listen to you now can you?
No, tiene que ir por ese camino
Naw he's got to go down that road
tiene que enfrentarse a ellos mismos demonios antes de poder adquirir ese conocimiento
he's got to face them demons himself before he can acquire that knowledge
El dinero resuelve un grupo de problemas sólo para introducir otro
The money solves one group of problems only to introduce another
Los extraños se convierten en amigos, los amigos se convierten en enemigos
Strangers become friends, friends become enemies
La fama, como cualquier otra droga se siente increíble hasta que te das cuenta de que toda esa adoración, todo ese amor, no es real
The fame, just like any other drug feels incredible until you realize all that adoration, all that love, ain't real
Y las mujeres, eh, las mujeres, una droga que usas que te usa de nuevo
And the women, huh, the women, a drug you use that uses you right back
Un alto por un alto por así decirlo
A high for a high so to speak
Lo que nos lleva a Tammy
Which brings us to Tammy