Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.977

Priceless

Ne-Yo

Letra

Significado

No tiene precio

Priceless

Para averiguarloTo figure it out
Tenemos que averiguarlo, ¿de acuerdo?We need to figure it out, ok?
Tienes que averiguarloYou need to figure it out
¿Cómo es que cuando estamos solos tú y yo todo es tan encantador?How come when it's just you and me alone everything is so lovely?
Me miras a los ojos, me agarras de la mano y me aprietas de verdad cuando me abrazasYou look in my eyes, hold my hand and squeeze me for real when you hug me
Oh chico, cuando tus chicos vengan, entonces es adiós lovy DovyOh boy, when your boys come around then it's goodbye lovy dovy
Y hola demasiado grosero, estás con una actitud como lárgate, ya me fastidiesAnd hello too rude, you're with an attitude like scram, ya bug me'

Cuidado de explicarCare to explain
Este cambio repentinoThis sudden change
Porque me niego a ser la razón y a que te avergüences'Cause I refuse to be reason and for you to be ashamed
Tienes que avisarmeYou need to let me know
¿Qué va a ser?What's it going to be
No tengo precioI'm priceless
Y pensé que deberías tratarmeAnd I thought you should be treating me
Tienes que mostrarme amorYou need to show me love
Delante de todo el mundoIn front of everybody
¿Soy un bebé de valor incalculable?I'm priceless baby?
Será mejor que lo averigüesYou better figure it out
Será mejor que lo averigüesYou better figure it out
O déjame en pazOr leave me alone
O me dejas en pazOr you leave me alone
¿No lo puedes entender?Can't figure it out?
Será mejor que lo averigüesYou better figure it out
O déjame en pazOr leave me alone
Lo descubras o déjame en pazYou figure it out or leave me alone

Será mejor que lo averigüesYou better figure it out
O me dejas en pazOr you leave me alone
Será mejor que lo averigüesYou better figure it out
O me dejas en pazOr you leave me alone
Todo el mundo puede ver, lo dulce que sería estar conmigoEveryone else can see, how sweet it would be to be with me
Se dan cuenta, entre otros chicos, que eres la causa de mucha envidiaThey realize, among other guys, you're the cause of much envy
Pero actúas como si no supierasBut you act like you don't know
Entonces no existo para tiI don't exist to you then
Pero lo que no vesBut what you don't see
Es que cualquiera de ellos estaría feliz de ser un reemplazoIs than anyone of them would be happy to be a replacement

Así que por favor expliqueSo please explain
Este cambio repentinoThis sudden change
Porque me niego a ser la razón y que te sientas avergonzadoCause I refuse to be reason and for you to feel ashamed
Tienes que avisarmeYou need to let me know
¿Qué va a ser?What's it going to be
No tengo precioI'm priceless
Y pensé que deberías tratarmeAnd I thought you should be treating me
Tienes que mostrarme amorYou need to show me love
Delante de todo el mundoIn front of everybody
¿Soy un bebé de valor incalculable?I'm priceless baby?
Será mejor que lo averigüesYou better figure it out
Será mejor que lo averigüesYou better figure it out
O déjame en pazOr leave me alone
O me dejas en pazOr you leave me alone
Será mejor que lo averigüesYou better figure it out
O déjame en pazOr leave me alone
Lo descubras o déjame en pazYou figure it out or leave me alone

Tienes que avisarmeYou need to let me know
¿Qué va a ser?What's it going to be
No tengo precioI'm priceless
Y pensé que deberías tratarmeAnd I thought you should be treating me
Tienes que mostrarme amorYou need to show me love
Delante de todo el mundoIn front of everybody
¿Soy un bebé de valor incalculable?I'm priceless baby?
Será mejor que lo averigüesYou better figure it out
Será mejor que lo averigüesYou better figure it out
O déjame en pazOr leave me alone
O me dejas en pazOr you leave me alone
Será mejor que lo averigüesYou better figure it out
O déjame en pazOr leave me alone
Lo descubras o déjame en pazYou figure it out or leave me alone

No siento que estoy pidiendo muchoI don't feel I'm asking for much
Bebé reconoce justo lo que tienesBaby recognize just what you've got
Trátame como la princesa que soyTreat me like the princess I am
El tiempo estaremos solos o noWeather we'll be by ourselves or not

No siento que estoy pidiendo muchoI don't feel I'm asking for much
Bebé reconoce justo lo que tienesBaby recognize just what you've got
Trátame como la princesa que soyTreat me like the princess I am
El tiempo estaremos solos o noWeather we'll be by ourselves or not

Tienes que avisarmeYou need to let me know
¿Qué va a ser?What's it going to be
No tengo precioI'm priceless
Y pensé que deberías tratarmeAnd I thought you should be treating me
Tienes que mostrarme amorYou need to show me love
Delante de todo el mundoIn front of everybody
¿Soy un bebé de valor incalculable?I'm priceless baby?
Será mejor que lo averigüesYou better figure it out
Será mejor que lo averigüesYou better figure it out
O déjame en pazOr leave me alone
O me dejas en pazOr you leave me alone
Será mejor que lo averigüesYou better figure it out
O déjame en pazOr leave me alone
Lo descubras o déjame en pazYou figure it out or leave me alone

Tienes que avisarmeYou need to let me know
¿Qué va a ser?What's it going to be
No tengo precioI'm priceless
Y pensé que deberías tratarmeAnd I thought you should be treating me
Tienes que mostrarme amorYou need to show me love
Delante de todo el mundoIn front of everybod


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ne-Yo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección