Simple Things

Einfache Dinge

Simple Things

Du machst dich fertig, verbringst eine Stunde mit deinen Haaren, ohYou put on that makeup, spend an hour on your hair, oh
Hohe Absätze und dieses rote Kleid mit einem Schlitz bis hierhin, und das stört mich nichtHigh heels and that red dress with a slit right up to there and I don't mind
Aber Jogginghose, ein Pferdeschwanz und ein Lächeln passen mir genauso gutBut sweats, a ponytail, and smile suit me just fine
Du gehst in die Küche, machst ein Essen, das einem König würdig istYou'll get in the kitchen, make a meal fit for a king
Verbrennst dir die Hände und schneidest dir die Finger, nur um mich zu füttern, Mädchen, und ich schätze dasBurn your hands and cut your fingers just to feed me, girl, and I appreciate
Aber ich würde auch ein Sandwich loben, das du gemacht hastBut I'd equally praise a sandwich that you made

Du kannst dein ganzes Leben lang suchen und nie findenYou can search your whole life never to find
Was direkt vor dir stehtWhat's standing right in front of you

Es sind immer die einfachen Dinge, die Art, wie du lachstIt's always the simple things, the way you laugh
Es ist die Art, wie du zu deinem Lieblingslied weinstIt's the way you cry to your favorite song
Das Leben sind all die ZwischentöneLife is all the in-betweens
Die Blumen, die du beim Aufstieg findest, die dich weiterbringenThe flowers you find on the uphill climb that keep you movin' on
Und nachdem du aufgehört hast zu jagenAnd after you stop chasing
Ist der Moment, in dem du herausfindest, dass alles, was wirklich Sinn gemacht hatIs when you find out all that really made sense
Die einfachen Dinge sindIs the simple things
Es sind immer die einfachen DingeIt's always the simple things

Kopf in den Wolken, so viele Nächte unterwegsHead up in the clouds, so many nights out on the road
Um zu der Erkenntnis zu kommen, dass es keinen Ort wie Zuhause gibtTo come to the conclusion that there ain't no place like home
Ich habe schöne Bilder gemacht und Erinnerungen geschaffenI took some pretty pictures, and I made some memories
Aber es gibt eine Wahrheit, die mich immer noch erstauntBut there's one truth that still amazes me

Es sind immer die einfachen Dinge, die Art, wie du lachstIt's always the simple things, the way you laugh
Es ist die Art, wie du zu deinem Lieblingslied weinstIt's the way you cry to your favorite song
Das Leben sind all die ZwischentöneLife is all the in-betweens
Die Blumen, die du beim Aufstieg findest, die dich weiterbringenThe flowers you find on the uphill climb that keep you movin' on
Und nachdem du aufgehört hast zu jagenAnd after you stop chasing
Ist der Moment, in dem du herausfindest, dass alles, was wirklich Sinn gemacht hatIs when you find out all that really made sense

Es sind die kleinen Dinge und die großen TräumeIt's the little things, and the big dreams
All das Unsichtbare, das mich anblicktAll the unseens looking back at me
Es sind die langen Gespräche und die ruhigen FahrtenIt's the long talks, and the quiet drives
Und die langsamen Spaziergänge, da merkst duAnd the slow walks, that's when you realize
Es sind immer die einfachen DingeIt's always the simple things
Immer die einfachen DingeAlways the simple things

Es sind immer die einfachen Dinge, die Art, wie du lachstIt's always the simple things, the way you laugh
Es ist die Art, wie du zu deinem Lieblingslied weinstIt's the way you cry to your favorite song
Das Leben sind all die ZwischentöneLife is all the in-betweens
Die Blumen, die du beim Aufstieg findest, die dich weiterbringenThe flowers you find on the uphill climb that keep you movin' on
Und nachdem du aufgehört hast zu jagenAnd after you stop chasing
Ist der Moment, in dem du herausfindest, dass alles, was wirklich Sinn gemacht hatIs when you find out all that really made sense
Die einfachen Dinge sindIs the simple things
Es sind immer die einfachen DingeIt's always the simple things

Es sind immer die einfachen Dinge, jaIt's always the simple things, yeah