U Get On My Nerves

Me pongo nervioso

U Get On My Nerves

¿Hola? ¿Hola?Hello?
¿Por qué vuelves a llamar a mi teléfono?Why are you calling my phone again
Mira, te dije que esto había terminadoLook i told you this was over
No quiero oírloI don't wanna hear it
Mira, no hay nada que puedas decir que me haga cambiar de opiniónLook there's nothing you could say that's gon change my mind
Se acabó. He seguido adelanteIt's over i've moved on

Bueno, no llamé para tener un convoyesWell, i didn't call to have a convo,
Creo que podría haber dejado algo de mi ropa sobre tu casaI just think i've might left some of my clothes over your house,
Un par de camisas y un sombreroA couple shirts and a hat,
Así que si no los quemaste, ¿puedo tenerlos de vuelta?So if you didn't burn them, can i have them back?
¿Por qué me gritas?Now what are you yelling at me for?
Me importa un bledo si es tu nuevo boboI don't give a damn if he's your new boo,
Siempre trataré de llevarlaI'll always try to get along,
¡Por eso no estamos juntos ahora!That's why we are not together now!
Escucha, me importa un bledo si te mudasListen, i don't give a damn if you moved on,
Porque todo lo que sentí por ti se ha idoCause anything i felt for you it is been gone,
Terminé desde el momento en que rompiste mi ventanaI was done from the time that you busted my window.
Cada vez que pienso en perderteEvery time that i think about missing you,
Recuerdo el estrés que me hiciste pasarI remember the stress that you put me through,
El tiempo que perdí, cuánto costaThe time i lost, how much it cost,
Así que ahora quiero que sepasSo now i want you to know

CoroChorus:
Que juro que no sé cómo duramos tanto tiempoThat i swear that i don't know how we lasted that long,
Me estás poniendo nerviosoYou get on my damn nerves,
Malditos nerviosDamn nerves,
Malditos nerviosDamn nerves,
¡Me alegro de que no estemos juntos ahora!I'm glad we're not together now!
Y ahora estoy bien porque contigo todo estaba malAnd now i'm all right cause with you everything was all wrong.
Me estás poniendo nerviosoYou get on my damn nerves,
Malditos nerviosDamn nerves,
Malditos nerviosDamn nerves,
Me alegra que no estemos juntos ahoraSo glad we're not together now

¡Me alegro de que no estemos juntos ahora!So glad we're not together now!
¡Me alegro de que no estemos juntos ahora!So glad we're not together now!
¡Me alegro de que no estemos juntos ahora, sí!So glad we're not together now, yeah!

Sé por qué llamaste, pero no funcionaráI know why you called but it won't work,
Esta cosa sobre un reloj o una camisetaThis thing about a watch or a t-shirt,
Pero si eso es lo que quieres mantenerBut if that's what you wanna stick with,
Puedo ayudarte, enviarlos lo siguiente de la mañanaI can help you, ship them the next thing in the morning.
Así que supongo que esto está terminadoSo i guess this is finished,
Supongo que tú eres el que lo envíaI guess you're the one, who send it,
Esta no debería ser una razón por la que deba marcar mis dígitosThis should be no reason you should ever dial my digits
Nunca deberías tener que llamarme fingiendoYou should never have to call me up pretending,
¡Porque bebé sé que estás fingiendo!Cause baby i know you're pretending!
Escucha, no quiero pelear porque no es el puntoListen i don't wanna fight cause it ain't the point,
Es triste que llamaras sólo para escuchar mi vozIt's sad that you called just to hear my voice,
Deberías haber sabido que me había idoYou should have known i was gone,
¡Cuando rompí tu ventana!When i busted your window!
Porque no lo dirás, pero sé que me necesitas, nenaCause you won't say it, but i know that you need me baby,
¡Y me alegro de poder decirlo, no te necesito, nena!And i'm glad i can say it i don't need you baby!
Hice mi parte, me rompiste el corazónI did my part, you broke my heart,
¡Pero no volveré a cometer los mismos errores!But i won't make the same mistakes again!

CoroChorus:
Oh, y te juro que no sé cómo duramos tanto tiempoOh, and i swear i don't know how we lasted that long,
Me estás poniendo nerviosoYou get on my damn nerves,
Malditos nerviosDamn nerves,
Malditos nerviosDamn nerves,
¡Me alegro de que no estemos juntos ahora!So glad we're not together now!
Y ahora estoy bien porque contigo todo estaba malAnd now i'm all right cause with you everything was all wrong.
Me estás poniendo nerviosoYou get on my damn nerves,
Malditos nerviosDamn nerves,
Malditos nerviosDamn nerves,
Me alegra que no estemos juntos ahoraSo glad we're not together now

No voy a mentirI ain't gonna lie,
Pienso en si pudiéramos intentarlo hacer que funcione una vez másI think about if we could try it make it work one more time,
¿Podemos hacerlo?Could we do it?
¿Podemos hacerlo de nuevo, nena?Could we do it again, babe?
Lo admito, se me pasa por la menteI admit it, it cross my mind,
Si es algo que podamos terminarIf it's something we can end,
Oh, algo hace clic en el tiempoOh, something clicks in time,
Recordé que no te soportoI remembered i can't stand you,

No, noNo no
Noo ohNoo oh
No, noNo no
Oh, no, no, noOh no no no
NoNo

CoroChorus:
Oh, y te juro que no sé cómo duramos tanto tiempoOh, and i swear i don't know how we lasted that long,
Me estás poniendo nerviosoYou get on my damn nerves,
Malditos nerviosDamn nerves,
Malditos nerviosDamn nerves,
¡Me alegro de que no estemos juntos ahora!So glad we're not together now!
Y ahora estoy bien porque contigo todo estaba malAnd now i'm all right cause with you everything was all wrong.
Me estás poniendo nerviosoYou get on my damn nerves,
Malditos nerviosDamn nerves,
Malditos nerviosDamn nerves,
¡Me alegro de que no estemos juntos ahora!So glad we're not together now!