Traducción automática

What If
Ne-Yo
Was wäre wenn
What If
Letzte Nacht fiel dein Name in ein GesprächLast night your name came up in conversation
Sie erzählten mir, dass du die Liebe an einem neuen Ort gefunden hastThey were telling me you'd found love in a new location
Und ich schwöre, mein Kopf ging zurück zu der Zeit, als wir uns betrunken habenAnd I swear my mind went through the time when you and I got faded
Und ich versprach dir, dass wir es schaffen würdenAnd I promised you we'd make it
Spulen wir zwei Jahre vor und wir waren vorbeiFast forward two years and we were over
Ooh, ging zum Flughafen, obwohl ich dich hätte fahren sollenOoh, went to the airport when I know I should've drove you
Später sagte ich mir, dass es sich gelohnt hat, Schluss zu machenLater on I'd tell myself that breaking up was worth it
Aber tief im Inneren bin ich immer noch unsicherBut deep down I'm still uncertain
Was wäre, wenn wir es nie losgelassen hättenWhat if, if we never let it go
Was wäre, wenn wir viel zu jung waren, um es zu wissenWhat if, we were way too young to know
Was es war, wir einfach entspannt wie früherWhat it was, us just chilling like before
Sag mir, war das nicht genug?Tell me, wasn't that enough?
Was wäre, wenn du in dieser Nacht gegangen wärstWhat if, if you left that night
Was wäre, wenn ich dich nie in dieses Flugzeug gelassen hätteWhat if, I never let you board that flight
Was wäre, wenn du, wenn du nur meine Gedanken lesen könntestWhat if you, if you could only read my mind
Vielleicht wären wir immer noch verliebtMaybe we'd still be in love
Letzte Nacht fiel dein Name in ein Gespräch, alle sangen diese LobeshymnenLast night your name came up in conversation everybody singing these praises
Sie schreien: Alter, du datestThey screaming: Dude, you dating
Und ich bin über dich hinweg, aber ich hatte ein paar Drinks, also ist es wahrscheinlich wahr, ich war betrunkenAnd I'm over you, but I had a few so it's probably true, I was faded
Aber verdammtes, ich konnte es einfach nicht ertragenBut damn it, I just could not take it
Ich erinnere mich, dass alles so gut war, als du bei mir warstI remember things were so good when you were with me
Aber dann habe ich dein Herz so sehr gebrochen, dass du aus der Stadt gezogen bistBut then I went and broke your heart so bad you moved up out the city
Kein Hass, ich bin so froh, dass du jetzt so glücklich bistNo hating, I'm so glad that you're so happy now
Aber ich frage mich, denkst du jemals anBut I wonder, do you ever think about
Was wäre, wenn wir es nie losgelassen hättenWhat if, if we never let it go
Was wäre, wenn wir viel zu jung waren, um es zu wissenWhat if, we were way too young to know
Was es war, wir einfach entspannt wie früherWhat it was, us just chilling like before
Sag mir, war das nicht genug?Tell me, wasn't that enough?
Was wäre, wenn du in dieser Nacht gegangen wärstWhat if, if you left that night
Was wäre, wenn ich dich nie in dieses Flugzeug gelassen hätteWhat if, I never let you board that flight
Was wäre, wenn du, wenn du nur meine Gedanken lesen könntestWhat if you, if you could only read my mind
Vielleicht wären wir immer noch verliebtMaybe we'd still be in love
Was wäre, ooh, wir hätten es nie losgelassenWhat if, ooh we never let it go
Was wäre, wenn wir einfach zu jung waren, um es zu wissenWhat if, we were just too young to know
Was es war, einfach entspannt wie früherWhat it was, just chilling like before
War das nicht genug? Hey, jaWasn't that enough? Hey, yeah
Was wäre, wenn du in dieser Nacht gegangen wärstWhat if, if you left that night
Was wäre, wenn ich dich nie in dieses Flugzeug gelassen hätteWhat if, I never let you board that flight
Was wäre, wenn du, wenn du nur meine Gedanken lesen könntestWhat if you, if you could only read my mind
Vielleicht wären wir immer noch verliebtMaybe we'd still be in love




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ne-Yo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: