Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 104.257

Some Say

Nea

Letra

Significado

On dit que

Some Say

Je vais trouver le tempsI will find the time
Nous allons trouver le bon momentWe will find the timing
Parce que tu es dans mes pensées'Cause you are on my mind
J'espère que ça ne te dérange pasI hope that you don't mind it
Tu sais que je te veuxYou know that I want you
Tu sais que je veux que tu sois à mes côtésYou know that I want you next to me
Mais si tu as besoin d'espaceBut if you need some space
Je vais m'éloignerI will step away

Et je sais que ça peut sembler débile mais pour moi, ouais, ouaisAnd I know it might sound stupid but for me, yeah, yeah
Je dois juste continuer à croire et j'ai entenduI just gotta keep believing and I've heard

On dit queSome say
Tu m'aimeras un jourYou will love me one day
Et j'attendrai, j'attendraiAnd I will wait, I will wait
Pour avoir ton amour un jourTo get your loving one day

Dis justeJust say
Que tu m'aimeras un jourYou will love me one day
Et j'attendrai, j'attendraiAnd I will wait, I will wait
Pour avoir ton amour un jourTo get your loving one day

Je promets que j'essaieraiI promise that I'll try
Que j'essaierai de rencontrer quelqu'unThat I will try to meet someone
Et il y a tellement de garsAnd there's so many guys
Qui m'ont dit que je mérite quelqu'unWho told me I deserve someone
Je veux t'appeler mais peut-être que ça ne fera qu'empirerI wanna call you up but maybe it will only make it worse
Je suppose que je ne sais pas quoi faire de moi-mêmeI guess that I just don't know what to do with myself

Parce que je sais que ça peut sembler débile mais pour moi, ouais, ouais'Cause I know it might sound stupid but for me, yeah yeah
Je dois juste continuer à croire et j'ai entenduI just gotta keep believing and I've heard

On dit que tuSome say you
M'aimeras un jourWill love me one day
Et j'attendrai, j'attendraiAnd I will wait, I will wait
Pour avoir ton amour un jourTo get your loving one day

Dis justeJust say
Que tu m'aimeras un jourYou will love me one day
Et j'attendrai, j'attendraiAnd I will wait, I will wait
Pour avoir ton amour un jourTo get your loving one day

(Uh, uh, uh, uh)(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh)(Uh, uh, uh, uh, uh, uh)

Dis juste que tu m'aimeras un jourJust say you'll love me one day

(Uh, uh, uh, uh)(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh)(Uh, uh, uh, uh, uh, uh)

Dis juste que tu m'aimeras un jourJust say you'll love me one day

Je te donnerai de l'espace jusqu'à la Lune si c'est ce dont tu as besoinI'll give you space to the Moon if it's what you need
Dis juste qu'un jour tu reviendras à moiJust say you one day will bring back yourself to me

On dit queSome say
Tu m'aimeras un jourYou will love me one day
Et j'attendrai, j'attendraiAnd I will wait, I will wait
Pour avoir ton amour un jourTo get your loving one day

Dis justeJust say
Que tu m'aimeras un jourYou will love me one day
Et j'attendrai, j'attendraiAnd I will wait, I will wait
Pour avoir ton amour un jourTo get your loving one day

(Uh, uh, uh, uh)(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh)(Uh, uh, uh, uh, uh, uh)
(Dis juste que tu m'aimeras, dis que tu m'aimeras un jour)(Just say you'll love me, say you'll love me one day)

Dis juste que tu m'aimeras un jourJust say you'll love me one day

(Uh, uh, uh, uh)(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh)(Uh, uh, uh, uh, uh, uh)
(Dis juste que tu m'aimeras, dis que tu m'aimeras un jour)(Just say you'll love, say you'll love me one day)

Dis juste que tu m'aimeras un jourJust say you'll love me one day

Escrita por: Vincent Kottkamp / Maurizio Lobina / Massimo Gabutti / Linnea Anna Soedal / Jonas Kalisch / Jeremy Chacon / Henrik Meinke / Gianfranco Randone / Bryn Christopher / Alexsej Vlasenko / Nea / Hitimpulse / Eiffel 65. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nea y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección