Makes No Sense

No tiene sentido

Makes No Sense

El rápido, los muertos despertandoThe quick, the awakening dead
Cobran vida mientras soy guiadoCome to life as I’m led
Hacia la autopista con pocos transeúntesTo the highway with few passersby
Mientras avanzo directoAs I move straight ahead
Con la ciudad atrásWith the city behind
Algunos amigos me dicen por qué debería quedarmeA few friends tell me why I should stay
Pero lo que dicen no tiene sentido para míBut what they say makes no sense to me
No tiene ningún sentidoMakes zero sense

No tiene sentido para míIt makes no sense to me
Vivir como el hombre normalTo live like the normal man
Correr como un 'también participante'To run like an “also ran”
Hundirse en el pozo de aguaTo sink down the waterhole
No tiene sentido para míIt makes no sense to me
Vivir en el lugar comúnTo live in the common place
Una pieza en la carrera de papelA cog in the paper chase
Un corazón en piloto automáticoA heart set on cruise control

¡Alto! Mira aquí mismoStop! Take a look right here
Todos son tan claros y piensanEveryone’s so clear and they think
Que saben a dónde deberías irThey know where you should go
Pero en la profundidad hay una puertaBut in the depth there’s a door
Y hay un 'no' en tu núcleoAnd there is a “no” at your core
Mientras te dicen que es mejor a su maneraWhile they tell you it’s better their way
Pero lo que dicen no tiene sentido para míBut what they say makes no sense to me

No tiene sentido para míIt makes no sense to me
Vivir como el hombre normalTo live like the normal man
Correr como un 'también participante'To run like an “also ran”
Hundirse en el pozo de aguaTo sink down the waterhole
No tiene sentido para míIt makes no sense to me
Gemer en la rutina diariaTo groan in the daily grind
Tu amor siempre dejado atrásYour love always left behind
Ganar una vida pero perder tu almaGain a life but lose your soul

No tiene sentido para míIt makes no sense to me
Vivir la vida pintadaTo live life painted on
Sentir que debería haberme idoTo feel like I should’ve gone
Pero el miedo me hizo quedarmeBut fear made me stay
No tiene sentido para míIt makes no sense to me
Esperar cuando tienes que irTo wait when you have to go
Fingir que no lo sabíasPretend that you didn’t know
Estás a un paso de distanciaYou’re one step away

No tiene sentido para míIt makes no sense to me
Caminar cuando podrías haber corridoTo walk when you could have run
Vivir como un sol ponienteTo live like a setting sun
Esperando el díaAwaiting the day
No tiene sentido para míIt makes no sense to me
El camino que lleva a la izquierda o derechaThe road leading left or right
Hacia el día o hacia la nocheToward day or toward the night
Estás a un paso de distanciaYou’re one step away