Baby I'm bored

Baby, estoy aburrido

Baby I'm bored

Vida estática, realmente debería irmeStill life, I really should be going
Vida estática, en algún lugar necesito estarStill life, somewhere I need to be
Estoy atrapado entre las manzanasI'm stuck among the apples
Estática en un lienzoStatic on a canvas

Terremoto, no te escondas debajo de la mesaEarthquake, don't hide underneath the table
Batido, muéveme cuando no puedaMilkshake, move me when I'm unable
Durmiendo en un coheteSleeping on a rocket
Me encanta cuando estás estableLove it when you're stable

Puedo hacer lo que quiera si no hace ninguna diferenciaI can do anything I want if it makes no difference
Tú puedes hacer lo que quieras pero no manejes tan cerca de míYou can do anything you want but don't drive so close to me

Baby, estoy aburridoBaby I'm bored

Quemadura de sol, como opuestos que se atraenSunburn, like opposites attracting
Giro, vuelta, sacudida, aún falta movimientoTwist, turn, shake, still movement lacking
Obtienes lo mismo si vas y vienesYou get the same sticking if you're going there and back

Sé que no puedes hablar, dime que algo va a pasarI know you can't talk, tell me something's gonna happen
Aunque no puedas hablar, dime que algo va a pasarThough you can't talk, tell me something's gonna happen

Puedo hacer lo que quiera si no hace ninguna diferenciaI can do anything I want if it makes no difference
Tú puedes hacer lo que quieras pero no manejes tan cerca de míYou can do anything you want but don't drive so close to me

Baby, estoy aburridoBaby I'm bored
Vida estática, realmente debería irmeStill life, I really should be going
Vida estática, en algún lugar necesito estarStill life, somewhere I need to be
Estoy atrapado entre las manzanasI'm stuck among the apples
Estática en un lienzoStatic on a canvas

Puedo hacer lo que quiera si no hace ninguna diferenciaI can do anything I want if it makes no difference
Tú puedes hacer lo que quieras pero no manejes tan cerca de míYou can do anything you want but don't drive so close to me

Baby, yo...Baby, I..