Traducción generada automáticamente
Vom Verderb Der Würde Sterblichen Blutes
Nebelmacht
Vom Verderb Der Würde Sterblichen Blutes
Verdorrte zweige eines endlosen traums
Ranken sich um tollwütigen haß
Halt suchend verbeisst sich mein kiefer im herzen
Des besiegten tors, leblos am boden.
Ich habe gesiegt, nach all meinem kummer
Doch die wunde klafft, der schmerz nicht bezwungen
Zu tief sitzt der speer in eingeweiden
Niemals wird lust erreichen mein sterblich gebein
So verkümmert in mir jeglicher atem
Sie brachen den stolz mir, sie brachen die würde
Nur fähig zu hassen bin ich noch immer.
Das blut in mir gebar unsterbliche abscheu
Den verderb ihrer rasse vor dem krankenden auge
Berstendes gebein, die haut schnürt ihren leib
Das herz zwischen rippen zermalmt,
So mein hammer aus blindem hass sie zerquetscht.
Auf dem schlachtfeld des zorns bleiben stinkend sie liegen
Jene, denen ehre und wut nur ein wort.
Faulen dem krieg unter den händen hindurch
Des sieges durch mord aller feinde nicht kundig.
Nach all diesen qualen, triumphen und scheitern
Ist niederlage nun einzig geblieben.
Doch wähnt den feind es, das sterbliche blut,
Vernichtet von habsuchts und eitelkeits hand.
Den schimmer in der bestie augen
Ihnen achtlos entging, was ihr untergang soll einst werden.
Doch was wird mit mir, zerbrochen am sieg?
Verdorrte zweige eines endlosen traums
Ranken sich um tollwütigen haß
Halt suchend verbeisst sich mein kiefer im herzen
Des besiegten tors, leblos am boden.
Doch die wunde klafft!
Del Deterioro de la Dignidad de la Sangre Mortal
Ramas marchitas de un sueño interminable
Se enredan en un odio rabioso
Buscando refugio, mi mandíbula se clava en el corazón
Del portal vencido, inerte en el suelo.
He triunfado, tras toda mi aflicción
Pero la herida sigue abierta, el dolor no vencido
Demasiado profundo está la lanza en mis entrañas
Nunca la lujuria alcanzará mis huesos mortales
Tan marchito en mí cada aliento
Me arrebataron el orgullo, me arrebataron la dignidad
Solo capaz de odiar sigo estando.
La sangre en mí engendró un repudio inmortal
La decadencia de su raza ante el ojo enfermo
Huesos estallando, la piel aprieta su cuerpo
El corazón aplastado entre las costillas
Así mi martillo, de ciego odio, los aplasta.
En el campo de batalla de la ira yacen apestosos
Aquellos a quienes el honor y la furia son solo palabras
Podridos por la guerra entre las manos
Del triunfo a través del asesinato de todos los enemigos no sabios.
Tras todas estas penas, triunfos y fracasos
Solo queda la derrota ahora.
Pero el enemigo cree, la sangre mortal
Aniquilada por la mano de la codicia y la vanidad
El destello en los ojos de la bestia
Descuidadamente pasó por alto lo que será su perdición.
Pero ¿qué será de mí, destrozado por la victoria?
Ramas marchitas de un sueño interminable
Se enredan en un odio rabioso
Buscando refugio, mi mandíbula se clava en el corazón
Del portal vencido, inerte en el suelo.
¡Pero la herida sigue abierta!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nebelmacht y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: