Урбан (Urban)

Urban

Урбан (Urban)

I guess you’re not waiting for me anymoreНаверно, ты меня уже не ждёшь
The game ended for us long agoИгра закончена у нас давно
And the train stations have seen so many tearsИ видели вокзалы столько слёз
That they won’t show us in any movieЧто не покажут нам ни в одном кино

But I’m begging you – don’t stop writing to meТолько прошу – не перестань же мне писать
I haven’t seen the ocean, but I’ve drowned in your eyesЯ не видел море, но тонул в глазах
And I didn’t get to say so much to youИ я так много не успел тебе сказать
And time can’t be turned back nowА время не вернуть уже назад

This train station – painfully familiarЭтот вокзал – до боли знакомый
Where the cars take off, and I’m broken from the painКуда уносят вагоны, и я от боли поломанный
Like I’m trapped in the depths, in this urban jungleСловно загнанный в омуте, в этом городском урбане
Sleepless nights again, our tours keep changingСнова ночи бессонные, у нас сменяются турами

I’ll blindfold myself, trying to forget youЯ завяжу себе глаза, в попытках тебя забыть
But I’m losing my mind again, 'cause you were my guiding starНо снова схожу с ума, ведь ты была мой ориентир
I feel like I’m deadМне кажется, я убит
I feel like I’m not hereМне кажется, я не тут
I just want to be with you –Я так хочу к тебе –
It’s a vicious cycleЭто замкнутый круг

No one aroundНикого вокруг
No one aroundНикого вокруг
No one, no one, no one aroundНикого, никого, никого вокруг

This train station – painfully familiarЭтот вокзал – до боли знакомый
Where the cars take off, and I’m broken from the painКуда уносят вагоны, и я от боли поломанный
Like I’m trapped in the depths, in this urban jungleСловно загнанный в омуте, в этом городском урбане
Sleepless nights again, our tours keep changingСнова ночи бессонные, у нас сменяются турами