Sombras de Neón

Neon Shadows

Sombras de Neón

I see your reflection, in shattered glassVeo tu reflejo, en vidrio quebrado
Lights that flicker, time frozenLuces que parpadean, tiempo congelado
The city beats, cold in your gazeLate la ciudad, fría en tu mirada
You say you're leaving, but you say nothingDices que te vas, y no dices nada

Neon shadows, dance on your skinSombras de neón, bailan en tu piel
Everything dissolves, if you leave tooTodo se disuelve, si te vas también
Neon shadows, I want to breatheSombras de neón, quiero respirar
This gray world feels so smallQueda tan pequeño, este mundo gris
Without youSin ti

You laugh in silence, lips turned offRíes en silêncio, lábios apagados
Secret codes, remnants of a sinCódigos secretos, restos de un pecado
The city beats, noise in a spiralLate la ciudad, ruido en espiral
You take my memory, erase it allTomas mi memória, la borras total

Neon shadows, dancing on your skinSombras de neón, bailando en tu piel
You dissolve everything if you leave tooTodo disuelves si te vas también
Neon shadowsSombras de neón
I wake up again, but every light behind you fadesVuelvo a despertar, pero se me apaga cada luz detrás de ti

Tell me, if it still hurts, or if it doesn't matter anymoreDime, si aún te duele, o ya da igual
I dream of another Friday, where you're still hereSueño con otro viernes, donde sigas acá

Neon shadows, dance on your skinSombras de neón, bailan en tu piel
Everything dissolves, if you leave tooTodo se disuelve, si te vas también
Neon shadows, last signSombras de neón, última señal
Stay with me, before you finally fall asleepQuédate conmigo, antes de dormirte al fin