Heartbreak of The Century

El desamor del siglo

Heartbreak of The Century

La distracción será mi muerteDistraction will be the death of me
Oh, la suposición es la madre de todos los erroresOh, assumption is the mother of all fuck ups
Y he estado asumiendo que todo está saliendo bienAnd I've been assuming that things are all working out
Pero esta no será la primera vez que me equivoco contigoBut this won't be the first time that I've been wrong about you

Eres muy inteligenteYou're so smart
Pero mi amor no es suficiente, nena, está bienBut my love just ain't enough baby that's okay
Estaba pensando en follarme de todos modosI was thinking about fucking myself anyway

No es propio de mí ser tan débilIt's not like me to be so weak
Me tienes bienYou got me good
Me cortaste profundamenteYou cut me deep
Honestamente, probablementeIt's honestly, probably
El desamor del sigloThe heartbreak of the century

Cariñosamente me jodisteAffectionately, you fucked me over
La depresión es el diablo a mi ladoDepression is the devil by my shoulder
Que no puedo reprimir y siento la desesperaciónThat I can't suppress and I feel the desperation
Ya no reconozco el rostro que me mira fijamenteNo longer recognise the face that's staring back at me

¿Estás seguro que no puede ser como antes?Are you sure that it can't be like before?
Cada señal que enviaste pasó por encima de mi cabezaEvery signal you sent went over my head
Me he perdido el punto otra vezI've missed the whole point again

No es propio de mí ser tan débilIt's not like me to be so weak
Me tienes bienYou got me good
Me cortaste profundamenteYou cut me deep
Honestamente, probablementeIt's honestly, probably
El desamor del sigloThe heartbreak of the century

Disculpas, disculpasApologies, apologies
Simplemente no funcionanThey just don't work
Ella se alejaShe walks away
Honestamente, probablementeIt's honestly, probably
El desamor del sigloThe heartbreak of the century

Me tienes, me tienes bienYou got me, you got me good
Me cortaste, sí, me cortaste profundamenteYou cut me, yeah, you cut me deep
Honestamente, probablementeIt's honestly, probably
El desamor del sigloThe heartbreak of the century