Serpents

Slangen

Serpents

Kom niet te dichtbijDon't get too close
Die plek is vervloektThat place is haunted
Vrees de geesten nietFear not the ghosts
Want zij heeft ze weggejaagdCos she sent them running

Ze slaapt onder de oppervlakteShe sleeps beneath the surface
Verkeert met de slangenConsorting with the serpents
Ze slaat zonder doelShe strikes without a purpose

Een donker gezicht in een gangA dark face in a corridor
Bedrieglijk mooiDeceptively beautiful
Ze kijkt naar jeShe's watching you
Ze is in alles wat je doetShe's in everything you do
Haar kus smaakt zo zoetHer kiss it tastes so sweet
Maar liet me met een lethargieBut left me with a lethargy
Die ik niet kon van me afschudden, ik maakte een grote foutI couldn't shake, I made a grave mistake

Ik gaf haar mijn hart, ze wilde het nietI gave her my heart, she didn't want it
Nam het toch en legde er een donkere spreuk opTook it anyway and put a dark spell on it
Sindsdien ben ik niet meer dezelfdeSince then I haven't been the same
Had een slachtoffer nodig en zij kreeg hetNeeded a victim and she got it
Nam me mee met haar lied, machteloos om het te stoppenTook me in with her song, powerless to stop it
Sommige mannen durven haar naam niet te noemenSome men don't dare to speak her name

Ze haalde me uit mijn neergangShe picked me up from my decline
Heelde mijn wonden met liefde en wijnHealed my wounds with love and wine
Dopte me en sloot mijn ogenDosed me up and closed my eyes
Een smaak van vergifA taste of poison
Ze gaf me alles wat ik verlangdeShe gave me all that I desired
Zong de liederen van engelenkorenSung the songs of angel choirs
Preekte de woorden van dood en vuur en liet me brandenPreached the words of death and fire and left me burning

Ik gaf haar mijn hart, ze wilde het nietI gave her my heart, she didn't want it
Nam het toch en legde er een donkere spreuk opTook it anyway and put a dark spell on it
Sindsdien ben ik niet meer dezelfdeSince then I haven't been the same
Had een slachtoffer nodig en zij kreeg hetNeeded a victim and she got it
Nam me mee met haar lied, machteloos om het te stoppenTook me in with her song, powerless to stop it
Sommige mannen durven haar naam niet te noemenSome men don't dare to speak her name

Ze slaapt onder de oppervlakteShe sleeps beneath the surface
Verkeert met de slangenConsorting with the serpents
Ze slaat zonder doelShe strikes without a purpose