Up In Smoke

Envuelto en humo

Up In Smoke

Mirar la pared hasta que mis ojos se salgan de mi cabezaStare at the wall 'till my eyes fall out my head
"Levántate de la cama", dijo"Get out of bed" she said
Tan autodestructivoSo self destructive
Envuelto en humo, todo se convirtió en nadaUp in smoke, all came to nothing
Estar quebrado y solo no tiene mucho sentidoBeing broke and lonely doesn't make much sense
Ojalá pudieras ver mi punto de vistaI wish you'd see my point of view
Estás tan tenso, afloja tus tornillosYou're so uptight, loosen your screws

Intento encontrar las palabras que esperas que digaTry to find the words that you expect me to say
Sé que te decepcioné de nuevoI know I let you down again
EntiendoI get it
Veo esa mirada en tus ojosI see that look in your eye
Solo esperaba que pudieras verI just hoped you could see
Juro por Dios que lo intentéSwear to God that I tried
Solo pensé que por una vez podría hacer algo bien, pero no puedoI just thought that for once I could do something right, but I can't
Y lo sientoAnd I'm sorry
Escuché que me llamabasHeard you call
¿Me querías?Did you want me?

Lo tenía todo pero por dentro me estaba ahogandoI had it all but inside I was drowning

Ahora siento la presión aplastándomeNow I can feel the pressure weighing down on me
No puedo cumplir con todos tus estándaresI can't live up to all your standards
¿Podemos aprender a no estar de acuerdo?Can we learn to disagree?

Reconstruyendo la confianza que perdiste en mí otra vezBuilding back the trust you lost in me again
Estás tan molesta y estresadaYou're so upset and stressed
Tan decepcionadaSo disappointed
Desentierra el pasadoDig up the past
Déjame con situaciones inquietantes que pensé habíamos acordado dejar en el olvidoLeave me with haunting situations I thought we agreed to let stay dead
Sé que la cago cada vezI know I fuck up every time
Me desmorono, tú sigues en líneaI fall apart, you fall in line

Mordí mi lengua y mi boca se llenó de sangreI bit my tongue and my mouth filled up with blood
Lo intenté con todas mis fuerzas pero aún no fue suficienteI tried my hardest but still it wasn't enough
Un anhelo desesperado de confianzaA desperate longing from trust
Estoy tan cerca pero lo arruino de nuevoI get so close but I crush it again
Mi integridad está agotadaMy integrity's spent
Solo espero que sepas que estaré allí hasta el finalI just hope that you know I'll be there 'till the end
Cuando te hayas ido, estaré destrozadoWhen you're gone, I'll be broken
Déjalo salirLet it out
ÁbremeCut me open

Entierro mi cabeza en mis manosBury my head in my hands
¿Cómo podré redimirme alguna vez?How will I ever redeem myself?

Presión aplastándomePressure weighing down on me
No puedo cumplir con todos tus estándaresI can't live up to all your standards
¿Podemos aprender a no estar de acuerdo?Can we learn to disagree?
Presión aplastándomePressure weighing down on me
Cuando no puedo darte todas las respuestas que esperas, piensas lo peor de míWhen I can't give you all the answers you expect the worst of me

Mirar la pared hasta que mis ojos se salgan de mi cabezaStare at the wall 'til my eyes fall out my head
"Levántate de la cama", dijo"Get out of bed" she said
Tan autodestructivoSo self destructive
Envuelto en humo, todo se convirtió en nadaUp in smoke, all came to nothing