Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps

What Took You So Long

Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps ?What took you so long?
Ton empreinte durable a répondu à des questions, des mots inconnusYour lasting impression answered questions, words unknown
Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps et qu'est-ce que tu attends ?What took you so long and what are you waiting for?
Oh, embrasse-moi, j'oublie comment ça faitOh, kiss me, I forget how it feels
Je ne cherche plus maintenantI am not searching anymore

Et je n'étais pas moi jusqu'à ce que jeAnd I was not me until I
Te découvre pour la première foisDiscovered you for the first time
Je pense que je me sens comme quelqu'unI think I'm feeling like somebody
J'ai trouvé un peu de bonheur dans notre insignifianceI found some bliss in our insignificance
Pas de question, pas de doute là-dessusNo question, no doubt about it
Tu es la différence, tu es significatifYou are the difference, you are significant
Tu me rends significatifYou make me significant
Tu es significatifYou are significant

Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps et où étais-tu toujours ?What took you so long and where have you always been?
Tu es si percutant, j'adore ton mépris pour quiconque et toutYou're so sharp, I love your disregard for anyone and everything
Perturbation de nous-mêmes, envoyant de l'énergieDisruption of ourselves, sending energy
Nous nous connectons maintenant sous de nouvelles formes, de meilleures façonsWe are connecting now in new forms, in better ways
Cette intelligence est une épiphanieThis intelligence is an epiphany
Et je n'étais pas moi jusqu'à ce que jeAnd I was not me until I
Te découvre pour la première foisDiscovered you for the first time

Je pense que je me sens comme quelqu'unI think I'm feeling like somebody
J'ai trouvé un peu de bonheur dans notre insignifianceI found some bliss in our insignificance
Pas de question, pas de doute là-dessusNo question, no doubt about it
Tu es la différence, tu es significatifYou are the difference, you are significant
Tu me rends significatifYou make me significant
Tu es significatifYou are significant
Avant toi, je ne voyais pas comment je pourrais coïnciderBefore you I could not see how I would coincide
Avec le grand monde et si peu de tempsWith the big world and such little time

Je n'étais pas moi jusqu'à ce que jeI was not me until I
Te découvreDiscovered you
Je n'étais pas moi jusqu'à ce que jeI was not me until I
Te découvre pour la première foisDiscovered you for the first time

Je pense que je me sens comme quelqu'unI think I'm feeling like somebody
J'ai trouvé un peu de bonheur dans notre insignifianceI found some bliss in our insignificance
Pas de question, pas de doute là-dessusNo question, no doubt about it
Tu es la différence, tu es significatifYou are the difference, you are significant
(J'étais pas moi jusqu'à ce que je(I was not me until I
Te découvre)Discovered you)
Tu me rends significatifYou make me significant
(J'étais pas moi jusqu'à ce que je(I was not me until I
Te découvre)Discovered you)
Tu es significatifYou are significant