Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 188

Falando de Amor

Neco Silva

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Falando de Amor

Não sei há quanto eu te amo, isso eu não sei
dizer. às vezes penso que em outra vida, eu já te amava. eu já imagino, o mundo sem você, sem o seu sorriso, sem o brilho dos olhos.

Vivo me perguntando, o que vai ser de mim?
se eu te perder, ou se você deixar de me amar. jamais quís responder,
há essas perguntas, espero não precisar,
quero estar sempre com você.

Sei que podem me chamar, de careta ou de tolo, más não faz mal
não tenho vergonha de te amar. isso me deixa feliz,
fazendo o seu jogo, quero estar com você pra falar mais de amor
de novo.

Hablando de Amor

No sé cuánto te amo, eso no sé decir. A veces pienso que en otra vida, ya te amaba. Ya imagino, el mundo sin ti, sin tu sonrisa, sin el brillo de tus ojos.

Me pregunto constantemente, ¿qué será de mí? Si te pierdo, o si dejas de amarme. Nunca quise responder, a esas preguntas, espero no tener que hacerlo, quiero estar siempre contigo.

Sé que pueden llamarme cuadrado o tonto, pero no importa, no me avergüenzo de amarte. Eso me hace feliz, jugando tu juego, quiero estar contigo para hablar más de amor, de nuevo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neco Silva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección