Enquanto Deus Quiser

Mientras Dios lo Quiera

Enquanto Deus Quiser

Mientras Dios lo QuieraEnquanto Deus Quiser
Voy a cantar con espuelaVou talarear espora
Mientras él lo quieraEnquanto ele quiser
Voy a trabajar afueraVou trabalhar lá fora
Con las riendas en la manoDe rédeas na mão
Honrando la tradiciónHonrando a tradição
Mientras Dios lo QuieraEnquanto Deus Quiser
Mientras Dios lo QuieraEnquanto Deus Quiser

Salto de madrugadaSalto de madrugada
Antes del amanecerAntes da alvorada
Costumbre de la genteCostume da gente
Que viene desde siempreQue vem desde sempre
El mate cevado en la cinturaO mate jujado cuia no costado
De la bombacha secaDa combona antiga
Llena de agua calienteCheia de água quente

Estoy un poco cansadoTô meio judiado
Por el trabajo duroPor conta da lida
Pero no podríaMas não poderia
Pedir otra vidaPedir outra vida
Aquí en la campañaAqui na campanha
Enfrento lo que vengaEnfrento o que vier
Voy llevando la vidaEu vou levando a vida
Mientras Dios lo quieraEnquanto Deus quiser

Voy a cantar con espuelaVou talarear espora
Mientras él lo quieraEnquanto ele quiser
Voy a trabajar afueraVou trabalhar lá fora
Soy un gaucho rural y a pesar de ser rudoSou índio rural e apesar de rude
Pido en oraciónPeço em oração
Que me dé saludQue ele me dê saúde
Mientras Dios lo QuieraEnquanto Deus Quiser
Voy a vivir con mi amorVou viver com a minha prenda
Mientras Dios lo QuieraEnquanto Deus Quiser
Voy a cuidar la haciendaVou cuidar de Fazenda
Con las riendas en la manoDe rédeas na mão
Honrando la tradiciónHonrando a tradição
Mientras Dios lo quieraEnquanto Deus quiser
Mientras Dios lo quieraEnquanto Deus quiser

Ensillo con esmeroEncilho a capricho
Monto a caballoMonto a cavalo
Según se requieraConforme se quadra
Hasta meto un relinchoAté meto um pealo
Arreo una tropaEstendo uma tropa
Por el corredorPelo corredor
Y para alguna reparaciónE pra algum remendo
Voy de alambradorVou de alambrador

Esquilo a martilloToso a martelo
Unas ovejas salvajesUmas ovelha guaxa
Me las arreglo soloMe viro solito
Que peón no se encuentraQue peão não se acha
Yo, mi hija y mi mujerEu a minha filha e minha mulher
Vamos pasando el tiempoVamos cortando o tempo
Mientras Dios lo quieraEnquanto Deus quiser