Propitiation Of The Gods

Propiciación de los Dioses

Propitiation Of The Gods

Pruebas sangrientas de la muerte de un artistaGory evidence of an entertainer's death
Junto con los restosAlong with the remains
De varios caballos rarosOf several rare horses
Animales que parecen haber sidoAnimals which appear to have been

Sacrificados tambiénSacrificed as well

Fueron encontrados en las ruinasWere found in the ruins
De un edificio en un lugar llamado Tell BrakOf a building at a site called Tell Brak
Que una vez fue la antiguaWhich was once the ancient
Ciudad de NagarCity of Nagar

Sacrificados tambiénSacrificed as well

2000 años antes de Cristo2000 years before Christ

Entran en la habitación del dolorThey enter the room of pain
Bizarra ceremonia sacrificialBizarre sacrificial ceremony
Tipo de actuación ritualísticaKind of ritualistic performance
Que culminó en la muerte por decapitaciónThat culminated in death by beheading

Sacrificados tambiénSacrificed as well

2000 años antes de Jesucristo2000 years before Jesus Christ

Propiciación de los DiosesPropitiation of the Gods

Siglos de sangreCenturies of gore
Incontables almas errantesCountless wandering souls
Miles de víctimasThousands of victims
En nombre de los DiosesIn the name of the Gods

Para la multitud elitista, realizaronFor the elitist crowd, they performed
Sus trucos más preciados, maravilloso espectáculoTheir most precious tricks, wonderful show
Perfección de movimientosPerfection of moves
Estéticos, simétricos, extáticosAesthetic, symmetric, ecstatic

Entran en la habitación del dolorThey enter the room of pain
Entran en la habitación sacrificialThey enter the sacrificial room

Propiciación de los DiosesPropitiation of the Gods