Mourning Soul

Alma en Duelo

Mourning Soul

En la vacuidad deambuloIn emptiness I roam
por los amaneceres sombríosthrough the sombre dawnings
Soy un muerto vivienteI am a living dead
perseguido por sombrashaunted by shadows

Termina mi maldita vida - no lloraréEnd my fucking life - I will not cry
Déjame quemar maldición - no siento dolorLet me fucking burn - I feel no pain

Una vida extinta, ahogada en tristezaA life extinct, drowned in sorrow
Aturdido por el odio y el engañoDazed by hate and deceit
Siento una inmensa apatíaI sense but immense apathy
cuando escucho las campanas de la muerte sonar dentro de míwhen I hear the deathbells toll within

Alma en duelo atormentadaMourningsoul in torment
Reside en lo oscuroDwell in the obscure
Para siempre acechar lo desconocidoForever to lurk the unknown
¿Dónde encontraré mi destino?Where will I find my fate

Extiende tus alas mortalesSpread your deadly wings
Déjalas abrazar mi almaLet them embrace my soul
Llévame a través de noches interminablesFly me through endless nights
Déjame entrar en el dominio oscuroLet me enter the dark domain

Entierra mi alma entre las tormentasBury my soul among the storms
cuando pise una era de oscuridadwhen I step into an age of darkness
Anhelo tu bendiciónI yearn for thy blessing
Invoca la bestia en míInvoke the beast in me

Busco redención, no por mi almaI seek redemption, not for my soul
Mi salvación no es como la tuya para contemplarMy salvation is not like yours to behold
El cielo más oscuro lleva cicatrices de luzThe darkest sky beares scars of light
E incluso la muerte es demasiado brillanteAnd even death is much to bright

Sin un corazón no se puede sangrarWithout a heart one cannot bleed
Lo que ya está muerto nunca puede irseWhat is already dead can never leave
El frío absoluto es lo que elijoThe utter cold is what I choose
Con un alma congelada y mis ojos cerradosWith a frozen soul and my eyes closed

Llévame al infierno - juraré el juramentoTake me down to hell - I'll swear the oath
Marca mi alma sangrante - firmaré con sangreMark my bleeding soul - I'll sign in blood

Mientras observo mi última puesta de solAs I watch my final sundown
rodeado de recuerdos pasadossurrounded by past recollections
En el crepúsculo que se reúneIn the gathering dusk
la tristeza me superasorrow is exceeding me
Cuando cierro mis ojos por última vezWhen I close my eyes one last time
veo mi ira ardienteI see my burning wrath