Modus Faciendi

Modus Faciendi

Modus Faciendi

Debajo de tu cabezaUnderneath your head
Se encontraron cuatro cartuchos de balasWere found four cartridge of bullets
En tu cuerpo, sobre cuatro balasIn your body, over four bullets
Los agujeros ya se veían a través de la telaThe holes were already seen through the fabric
Que cubría tu cuerpoThat covered your body
Indicando que tu cabezaIndicating that your head
Estaba llena de disparosWas covered in shots

La tela fue movida de tu cabezaThe cloth was moved from your head
Fue movida de tu cabezaWas moved from your head
Fue movida de tu cabezaWas moved from your head
Tenía diez agujeros de entrada y cuatro de salidaIt had ten entrance holes and four exit holes
Muchas voces y preguntasMany voices and questions
Sin respuestasWithout answers

Estoy intentandoI am trying
Pero nadie me escuchaBut nobody listens to me
Estoy intentandoI am trying
Pero nadie me escuchaBut nobody listens to me

El mal olor había invadidoThe bad smell had taken
El lugarOver the place
Algunas partes de tu cuerpo ya estaban en descomposiciónSome parts of your body were already in decomposition
Sin reconocimientoWithout recognition
Sin reconocimientoWithout recognition

Pero algo realmente extraño me conecta con esta personaBut something really strange connects me to this person
Algunos objetos parecen tanto como los míosSome objects seem so much like mine
Silencio mortalDeadly silence
Silencio mortalDeadly silence
Silencio mortalDeadly silence

Todo planeado, sin pistasAll planned, no tracks
Muerte fríaCold death
Sin evidenciaNo evidence
Sin sospechososNo suspect

No dejo de gritarI don't stop crying out
Pero nadie me escuchaBut nobody listens to me
No dejo de gritarI don't stop crying out
Pero nadie...But nobody…

¡Papá!Daddy!!
Siempre cuidaste de míYou always took care of me
¿Por qué te fuiste?Why did you leave?
Todavía no quiero creerStill don't wanna believe
Que el cuerpo allá abajo es míoThat the body down there is mine
Rezo por tu regreso.Pray for your return.

Modus FaciendiModus Faciendi