Liar

Mentiroso

Liar

buscabas dentro de mi mente
you search inside my mind
Nunca puedo darme cuenta
i can never realize
Yo vivo en lágrimas que caen hoy
i live in tears that fall today
para una sobredosis que debo pagar
for an overdose i must pay
¿Qué quieres decir con empezar una nueva guerra?
what do you mean by start a new war
en el nombre de dios arriba
in the name of god above
te ríes todos los días
you just laugh everyday
y escupiste en mi cara
and you spit on my face

Puedo oír el grito de las masas
i can hear the scream of the masses
rugiendo en mis oídos
roaring in my ears
Puedo escuchar las voces de los orgullosos
i can hear the voices of the proud
¿Quién te dio el derecho de controlar mi vida?
who gave you the right to control my life?

amor de la madre por el hijo de un extraño
mother's love for the son of a stranger
este es uno de tus objetivos
this is one of your aims
mucha gente está matando con rabia
lots of people are killing with rage
y predicas sólo por odio
and you preach only for hate
Mató a su madre porque no le gusta su comida
he kill his mom cause he doesn't like her food
sólo tienes que escribir una página que nos haga reír
just write a page that make us laugh
mil personas mueren en el Medio Oriente
one thousand people die in the middle east
que sirve correctamente a sus objetivos
that serves right your goals

Puedo oír el grito de las masas
i can hear the scream of the masses
rugiendo en mis oídos
roaring in my ears
Puedo escuchar las voces de los orgullosos
i can hear the voices of the proud
¿Quién te dio el derecho de controlar mi vida?
who gave you the right to control my life?

Coro
Chorus:
con mentiras no puedes ganarnos
with lies you can't win us
es hora de revelar la verdad... Mentiroso
it's time to unveil the truth .....LIAR
elegir y cambiar nuestros ídolos
choose and change our idols
es hora de ver tu cara
it's time to see your face

sólo echa un vistazo a la primera página
just take a look at the first page
y no verás ningún tipo de amor
and you won't see any kind of love
si no tienen malas noticias
if they don't have any bad news
siempre nos das uno
you always give us one
atacándonos sin ninguna razón
attacking us without any reason
¿Por qué no nos dejas en paz?
why don't you leave us in peace
te ríes todos los días
you just laugh everyday
y escupiste en mi cara
and you spit on my face

Puedo oír el grito de las masas
i can hear the scream of the masses
rugiendo en mis oídos
roaring in my ears
Puedo escuchar las voces de los orgullosos
i can hear the voices of the proud
¿Quién te dio el derecho de controlar mi vida?
who gave you the right to control my life?

Coro
Chorus:
con mentiras no puedes ganarnos
with lies you can't win us
es hora de revelar la verdad... Mentiroso
it's time to unveil the truth .....LIAR
elegir y cambiar nuestros ídolos
choose and change our idols
es hora de ver tu cara
it's time to see your face

BASTARDOS!!!!
BASTARDS!!!!