Te Amo

Ich liebe dich

Te Amo

Ich liebe dichTe amo
Wir sind der Nektar aus KolumbienSomos Néctar de Colombia
Die Könige der CumbiaLos Reyes de la cumbia
(So, so, yeah, yeah)(Eso, eso, wepa, wepa)

Ich liebe dichTe amo
Ich werde dich niemals verlassenNunca te dejaré
Ich fühle dichTe siento
Ganz tief in meinem WesenMuy dentro de mi ser
Du bistTú eres
Süßer als der HonigMás dulce que la miel
So schönTan bella
Wie der SonnenaufgangComo el amanecer

Ich liebe dichTe amo
Bis in die EwigkeitHasta la eternidad
(Wie sagt man)(Cómo dice)
Ich liebe dichTe amo
Jeden Tag mehr und mehrCada día más y más
(Noch einmal)(Otra vez)

Ich liebe dichTe amo
Ohne dich weiß ich nicht zu lebenSin ti no sé vivir
(Noch einmal)(Una vez más)
Ich liebe dichTe amo
Du gehörst zu mirTú eres para mí
LiebeAmor
(Eh, ha, ha, ha)(Eh, ja, ja, ja)

In Putumayo, Cauca und NariñoEn Putumayo, Cauca y Nariño
Sind wir der Nektar aus KolumbienSomos Néctar de Colombia
Die Könige der CumbiaLos Reyes de la cumbia
(So, so, yeah, yeah)(Eso, eso, wepa, wepa)

Küss michBésame
Mit Leidenschaft, mein SchatzCon pasión, amorcito
Ich brauche dich mehr als die Luft, die ich atmeTe necesito más que el aire que respiro
Mit dirContigo
Ist mein Herz glücklichEs feliz mi corazón
Mein Traum an deiner Seite ist wahr gewordenMi sueño a tu lado se cumplió
Ich liebe dichTe amo
Bis in die EwigkeitHasta la eternidad

Ich liebe dichTe amo
Jeden Tag mehr und mehrCada día más y más
(Noch einmal)(Otra vez)
Ich liebe dichTe amo
Ohne dich weiß ich nicht zu lebenSin ti no sé vivir
(Eh, für dich)(Eh, para vos)
Ich liebe dichTe amo
Du gehörst zu mirTú eres para mí
Ich liebe dichTe amo