Te Amo

Ik Hou Van Jou

Te Amo

Ik hou van jouTe amo
We zijn Nectar uit ColombiaSomos Néctar de Colombia
De Koningen van de cumbiaLos Reyes de la cumbia
(Zo, zo, woeha, woeha)(Eso, eso, wepa, wepa)

Ik hou van jouTe amo
Ik laat je nooit gaanNunca te dejaré
Ik voel jeTe siento
Heel diep in mijn wezenMuy dentro de mi ser
Jij bentTú eres
Zoeter dan honingMás dulce que la miel
Zo mooiTan bella
Als de zonsopgangComo el amanecer

Ik hou van jouTe amo
Tot in de eeuwigheidHasta la eternidad
(Hoe zegt men)(Cómo dice)
Ik hou van jouTe amo
Elke dag meer en meerCada día más y más
(Opnieuw)(Otra vez)

Ik hou van jouTe amo
Zonder jou weet ik niet hoe te levenSin ti no sé vivir
(Een keer meer)(Una vez más)
Ik hou van jouTe amo
Jij bent voor mijTú eres para mí
LiefdeAmor
(Eh, ha, ha, ha)(Eh, ja, ja, ja)

In Putumayo, Cauca en NariñoEn Putumayo, Cauca y Nariño
We zijn Nectar uit ColombiaSomos Néctar de Colombia
De Koningen van de cumbiaLos Reyes de la cumbia
(Zo, zo, woeha, woeha)(Eso, eso, wepa, wepa)

Kus meBésame
Met passie, schatjeCon pasión, amorcito
Ik heb je meer nodig dan de lucht die ik ademTe necesito más que el aire que respiro
Met jouContigo
Is mijn hart gelukkigEs feliz mi corazón
Mijn droom aan jouw zijde is uitgekomenMi sueño a tu lado se cumplió
Ik hou van jouTe amo
Tot in de eeuwigheidHasta la eternidad

Ik hou van jouTe amo
Elke dag meer en meerCada día más y más
(Opnieuw)(Otra vez)
Ik hou van jouTe amo
Zonder jou weet ik niet hoe te levenSin ti no sé vivir
(Eh, voor jou)(Eh, para vos)
Ik hou van jouTe amo
Jij bent voor mijTú eres para mí
Ik hou van jouTe amo