Te Amo

Je t'aime

Te Amo

Je t'aimeTe amo
Nous sommes le Nectar de ColombieSomos Néctar de Colombia
Les Rois de la cumbiaLos Reyes de la cumbia
(Ça, ça, ouais, ouais)(Eso, eso, wepa, wepa)

Je t'aimeTe amo
Je ne te laisserai jamaisNunca te dejaré
Je te sensTe siento
Au plus profond de mon êtreMuy dentro de mi ser
Tu esTú eres
Plus douce que le mielMás dulce que la miel
Si belleTan bella
Comme le lever du jourComo el amanecer

Je t'aimeTe amo
Jusqu'à l'éternitéHasta la eternidad
(Comment ça dit)(Cómo dice)
Je t'aimeTe amo
Chaque jour un peu plusCada día más y más
(Encore une fois)(Otra vez)

Je t'aimeTe amo
Sans toi je ne sais pas vivreSin ti no sé vivir
(Une fois de plus)(Una vez más)
Je t'aimeTe amo
Tu es pour moiTú eres para mí
AmourAmor
(Eh, ha, ha, ha)(Eh, ja, ja, ja)

À Putumayo, Cauca et NariñoEn Putumayo, Cauca y Nariño
Nous sommes le Nectar de ColombieSomos Néctar de Colombia
Les Rois de la cumbiaLos Reyes de la cumbia
(Ça, ça, ouais, ouais)(Eso, eso, wepa, wepa)

Embrasse-moiBésame
Avec passion, mon amourCon pasión, amorcito
J'ai besoin de toi plus que de l'air que je respireTe necesito más que el aire que respiro
Avec toiContigo
Mon cœur est heureuxEs feliz mi corazón
Mon rêve à tes côtés s'est réaliséMi sueño a tu lado se cumplió
Je t'aimeTe amo
Jusqu'à l'éternitéHasta la eternidad

Je t'aimeTe amo
Chaque jour un peu plusCada día más y más
(Encore une fois)(Otra vez)
Je t'aimeTe amo
Sans toi je ne sais pas vivreSin ti no sé vivir
(Eh, pour toi)(Eh, para vos)
Je t'aimeTe amo
Tu es pour moiTú eres para mí
Je t'aimeTe amo