Medusa

Medusa

Medusa

[Brill]
[Brill]
Confieso que asumo todo lo que hice
Réu confesso assumo tudo que eu fiz
Encerrarme en la cárcel pero no a mí
Me tranca na prisão mas comigo não
Conmigo nadie puede ser como inquietante
Comigo ninguém pode sou tipo assombração
Tírame al ataúd, llámame ladrón
Me joga no caixão me chama de ladrão
Mi venganza es una herencia imperdonable
A minha vingança é uma herança que não tem perdão

En la tierra que no pago nunca he visto a nadie hacerse rico siendo honesto
Na terra que eu não presto nunca vi ninguém ficar rico sendo honesto
La forma más fácil de llegar a un cementerio
A forma mais fácil de chegar em um cemitério
Gente marchando contra el nuevo imperio
Pessoas marchando contra o novo império

Golpea el martillo, la película de terror varias fatalidades que suceden planeta girando
Bate o martelo, filme de terror varias desgraça acontecendo planeta girando
Nuestra gente en el veneno, el factor peines
Nosso povo no veneno, os favos do fator
Los peines consumidos nunca me causarán dolor
Os favos consumidos nunca me causarão dor

No creo la palabra del pastor
Não acredito na palavra do pastor
Si mendigo me habla, le daría más valor
Se mendigo me fala-se eu daria mais valor
Para los que te desacreditaron cariño
Para quem desacreditou te afeto
Te golpeé ktt y mi sector
Te acerto ktt e meu setor
Los de lejos nunca han olido el hedor del rencor del vapor
Os que vem de longe nunca sentiram o fedor do rancor do vapor
Que está a la vuelta de la esquina vive todos los días como si fuera el último día
Que fica nas esquinas vive todo dia como se fosse o ultimo dia

[Pedro Qualy]
[Pedro Qualy]
Lanza tu medusa cabello no induce mala fe
Jogue seus cabelos medusa não induza a má fé
Y que la próxima viuda no sea mi esposa (2x)
E que a próxima viúva não seja minha mulher (2x)

[Bk]
[Bk]
Mi diezmo, más tarde que mis facturas
Meu dízimo, mais atrasado que minhas contas
Espero que Dios salve mi lugar allá
Espero que Deus guarde meu lugar por lá
Si no me abres las puertas, saltaré
Se não abrir as portas pra mim, vou pular
Y por favor no entiendas esto como una afrenta
E por favor não entenda isso como uma afronta
Me dicen: pon la cara corta, que la vida es corta y cara
Me dizem: Bota a cara e curta, que a vida ta curta e cara
Pero el tiempo es dinero, y el tiempo no se detiene
Mas tempo é dinheiro, e o tempo não para

El orador canta, ¡aún más temprano en la mañana!
Para-fal canta, ainda mais de madrugada!
¡Por la plata, Prada, y lo que te agrada!
Por causa de la plata, Prada, e o que te agrada!
Y mi pensamiento en notas
E o meu pensamento em notas
Dicen que estoy solo por no creer en el amor (perfecto)
Dizem que eu sou solitário por não acreditar no amor (perfeito)
Pero el dinero que sé vuelve cuando se va
Mas o dinheiro eu sei que volta quando vai
A menudo lleva tiempo, pero tengo mis maniobras
Muitas vezes demora, mas eu tenho minhas manobras

No me mires y luego me des la espalda
Não me encare e depois vire as costas
Me llamarán cobarde, vamos a parte
Vão me chamar de covarde, vamos por parte
Si tienes disposición, muéstrame o de lo contrario
Se tu tem disposição então me mostra ou do contrário
Solo quieres animar el baile de graduación
Tu só quer animar o baile

Entonces dame la visión (aham)
Então me passa a visão (aham)
De toda la situación (ahora) que no podré dormir
De toda a situação (agora), que eu não vou conseguir dormir
Sin completar la misión (ok)
Sem completar a missão (ok)
Luego pasa la visión (aham)
Então passa a visão (aham)
Toda la situación (ahora)
De toda a situação (agora)
Que no podré dormir sin completar la misión (ok)
Que eu não vou conseguir dormir sem completar a missão (ok)

[Pedro Qualy]
[Pedro Qualy]
Lanza tu medusa cabello no induce mala fe
Jogue seus cabelos medusa não induza a má fé
Y que la próxima viuda no sea mi esposa
E que a próxima viúva não seja minha mulher
Lanza tu medusa cabello no induce mala fe
Jogue seus cabelos medusa não induza a má fé
Y que la próxima viuda no sea mi esposa
E que a próxima viúva não seja minha mulher

[Chs]
[Chs]
Quién dijo que la vida es fácil 2000 años después
Quem foi que disse que a vida é fácil 2000 anos depois
Ni siquiera dejamos el prefacio
Nem saímos do prefácio
El ingenio de un traje y corbata
O senhor do engenho de terno e gravata
Marchen a la nada juntos, cuando aparezca la chibata (chaah)
Marchem rumo ao nada juntos, ao estalar da chibata (chaah)

Cuanto más digo, menos hago
Quanto mais eu falo menos coisa eu faço
Cuanto más gasto, menos beneficio veo
Quanto mais eu gasto menos lucro vejo
La vida es igual al hombre que desea bien
A vida é igual ao poço dos desejos man
Cuanto más dinero juegues, más posibilidades tiene tu sueño
Quanto mais grana você joga mais chances seu sonho tem

Ni vengas con esto Dios te pague
Nem vem com essa Deus lhe pague
Dios te salve, lo que me mantiene es mi disposición
Deus te salve o que me guarda é minha dispo
Espero que nunca me extrañes
Espero que nunca me falte
Jardín del Edén que no todos disfrutarán
Jardim do éden nem todos vão usufruir
Hicieron las reglas del juego y dijeron que si follan
Fizeram as regras do jogo e disseram se fode aí

Lapa es mi coliseo de guerra de hebreos cristianos
A lapa é meu coliseu guerra de hebreus cristãos
Y los ateos los beneficios de la guerra no son solo tuyos
E ateus os lucros da guerra não são só seus
Ni Dios ni Zeus en la era del Hades, todo lo que queda es volado
Nem Deus nem Zeus na era de Hades tudo que resta vai pelos ares

Pitágoras y esta mierda de hipotenusa
Pitágoras e essa merda de hipotenusa
No sé cuánto menos haces por lo que usas
Não sei como se faz muito menos pra que se usa
Sabiduría de quejarse pero nunca usar
Sabedoria de quem reclama mas nunca usa
Si todavía es ojo por ojo, nadie destruye las medusas
Se ainda é olho por olho ninguém destrona medusa

[Pedro Qualy]
[Pedro Qualy]
Lanza tu medusa cabello no induce mala fe
Jogue seus cabelos medusa não induza a má fé
Y que la próxima viuda no sea mi esposa
E que a próxima viúva não seja minha mulher
Lanza tu medusa cabello no induce mala fe
Jogue seus cabelos medusa não induza a má fé
Y que la próxima viuda no sea mi esposa
E que a próxima viúva não seja minha mulher

3 am yo y pitch
3 da madruga eu e o breu
Pee, no volviste a casa, oh tu policía, ¿qué pasó?
Vixi, não voltou pra casa ai ô seu policial, o que que aconteceu?

El chico era un aliado, el padre está preocupado hijo único
O cara era aliado, o pai ta preocupado filho único
¿Quién se sube al auto esposado y
Que entra na viatura algemado e
Ahí va otro juicio sobre qué ley
Lá se vai mais uma julgado em qual lei
Probado en qué fe
Testado em qual fé
Y que las próximas lágrimas no vengan de mi esposa (¡auu hu!)
E que as próximas lagrimas não sejam de minha mulher (auu hu!)