Osíris (part. Sain)

Osíris (part. Sain)

Osíris (part. Sain)

Día tras día y menos malDia após o outro e ainda bem
En la vida que llevo ya he visto más de cienNa vida que levo já vi mais de cem
Por ahí, caer, sin esquivar, no, y de dónde vienePor aí, cair, sem se esquivar, não, e de onde vem
Recibe en la espalda una preguntaToma nas costas uma pergunta
Sin derecho de respuesta, yoSem direito de resposta, eu
Sin derecho mis apuestasSem direito minhas apostas
Prioridad para lo que me mantiene vivoPrioridadae para o que me mantém vivo
Actividad para que no me maten. Vine, voyAtividade para que não me matem. Vim, vou
De donde las personas se vuelven coladorDe onde pessoas viram peneira
Pero pienso en el futuro, el presente me regalaMas me penso no futuro, presente me presenteia
Hogueras, con joyas en la muñeca lejos de las esposasFogueiras, com jóias no pulso longe de algemas
La vida puede ser una perra, siempre y cuando gima bienA vida pode ser uma puta, no entanto que ela gema bem
Y agrade a mis oídos, como un coro de ángelesE agrade meus ouvidos, tipo um coral de anjos
Dirigido por bandidos, es que este mundoRegido por bandidos, é que esse mundo

No tiene sentido, hasta el rey fue corrompidoNão tem sentido até o rei foi corrompido
Bienvenido a la ciudad que se traga tus sueñosBem vindo à cidade que engole teus sonhos
Que le importe un carajo lo que estás sintiendoQue se foda o que tu tá sentindo
Y no hay nada que haga que cambie, que se camufleE não há nada com que faça que ela mude, se camufle
Leo mentes y actitudesLeio mentes, e atitudes

Sin saber pensar, saber sin actuarSem sabe pensar, saber sem agir
Sin saber practicar, sin visión tácticaSem saber praticar, sem visão de tática
Mi grupo se queda, abandonado hace veinte díasO meu bonde fica, largado há vinte dias
Cuando llega la cuarentena, la alarma suena, giraQuando chega a quarentena, o alarme, toca, gira
Quien no ve no vislumbra, hasta desconfíaQuem não vê não visa, até desacredita
Vago se queda, perdido en la vidaVagabundo fica, perdido na vida
Intenta, se alucina, está tiradoTenta, se alucina, tá jogado
Otro condenado que rodó de mula en la esquinaMais um condenado que rodou de bucha na esquina

Cada uno sabe cuál es la movidaCada um sabe qual que é da correria
Siempre la misma historia, el trabajo me llamaSempre a mesma fita, o trabalho me chama
Pasarse unas gramos, quedar con el bolsillo llenoPassar umas grama, ficar com o bolso cheio
Llega el fin de semana, mis yeguas en la camaChega final de semana, minhas potranca na cama
Con la mente inquieta, crea manipulaCom a mente afoita, cria manipula
En la mira de los canas busca escapeNa mira dos cana busca fuga
Creo que, así esAcredito que, seja bem assim
Nectalobacilos vivos, sigo invictoNectalobacilos vivos, sigo invicto

Pirámides y esfinges agudizan la visiónPirâmides e Esfinges aguçam a visão
Piranhas y vírgenes traen confusiónPiranhas e virgens trazem confusão
Sigo sin jefe, sigo sin líderSigo sem chefe, sigo sem líder
Sigo sin leyes, sigo sin reglasSigo sem leis, sigo sem regra
¡Que se joda!Foda-se !

Deja llegar el invierno, el ciclo es asíDeixa o inverno chegar, o ciclo é assim
Lo que hace girar al mundo, es el vicio por el dineroO que faz o mundo girar, é o vício pelo din
Ves maldad en el aire, y mi blindaje cuida de míTu vê maldade pelo ar, e o meu blindão cuida de mim
Es porque vengo del TTKÉ porque eu vim do TTK
Y por eso mando así, si te metes es sin piedadE por isso eu mando assim ó, se panguar é sem dó
Caerás en el efecto dominóVai tombar no efeito dominó
Estoy consciente del juego así que que gane el mejorTo ciente do jogo então que vença o melhor
Ya que es fuego contra fuego desde que soy pequeñoJá que é fogo contra fogo desde que eu sou menor
Almas perdiéndose por mujer y polvoOs alma se perdendo por mulher e pó
Los tipos rindiéndose para no morir solosOs cara se rendendo pra não morrer só
El mundo yendo hacia lo peor y a ti te gustaO mundo caminhando pro pior e tu gostando é
El dulce veneno del FaraónO doce veneno do Faraó

Retroceder aquí es fricción, yoAndar pra trás aqui é fricção, eu
Estoy en la fiebre como infecciónTô na febre tipo infecção
Ser derrotado es ficciónSer derrotado é ficção
Y ningún mal nos afecta más, entoncesE nenhum mal mais nos atinge, então
Respóndeme si puedes cuál es el enigma de la esfingeMe responda se puder qual é o enigma da esfinge
Osíris me espera al otro ladoOsíris me espera do outro lado
Horus me ciega, Isis me traicionaHórus me cega, Isis me trai
Venga a nosotros vuestro ReinoVenha a nós o vosso Reino
Atravieso el mar Rojo sin cayadoAtravesso o mar vermelho sem cajado

No sé exactamente si la vida es real o solo un entrenamientoNão sei ao exato se a vida é a vera ou só um treino
Entre varios que vendrán a nublar mi visiónEntre vários que virão ofuscar minha visão
Entre muchos que apuntan, entre pocos que seránEntre muitos que visam, entre poucos que serão
Y el resto que se quedan, solo quieren atenciónE o resto que ficam, só querem atenção
Estoy viviendo y estoy vivo, así que aprende la lecciónTo vivendo e to vivão, então aprende a lição
Aquí es una región donde, una legión sin religiónAqui é uma região onde, uma legião sem religião
Nectagang estamos en acciónNectagang tamo na função
Para los hermanos aquí, que la filosofía no venga a poner a prueba mi fePros mano aqui, que a filosofia não venha testar minha fé
Prepárate porque el lema de esta pandilla esSe prepara pois o lema dessa gangue é