Noci u Brazilu

Nächte in Brasilien

Noci u Brazilu

Nächte in Brasilien vergehen schnellNoci u brazilu brzo prolaze
Wenn du müde bist, bist du nichts für michAko ti se spava, nisi za mene
Die Erde dreht sich, der Ball ist buntOkrece se zemlja, lopta sarena
Wir gehen nicht vor der Zeit nach HauseNe idemo kuci prije vremena

Mir ist nicht kalt, aber auch nicht warmNije mi hladno, al' mi nije ni toplo
In meiner Haut ist es mir ein bisschen engU mojoj kozi malo t'jesno mi je
Nie unglücklich, das ist mein MottoNikada nesretna, e to je moj moto
Warte auf mich, ich komme und lasse alles zurückCekaj me, dolazim I ostavljam sve

Mir geht's nicht schlecht, aber auch nicht gutNije mi lose, al' mi nije ni dobro
Ich arbeite zu viel, der Tag zieht sich langPrevise radim, dugo traje mi dan
Dort ist der Morgen hell, das Meer ist blauTamo je jutro b'jelo, more je modro
Dort bist du, also will ich auch dorthinTamo si ti, pa tamo zelim I ja

Nächte in Brasilien vergehen schnellNoci u brazilu brzo prolaze
Wenn du müde bist, bist du nichts für michAko ti se spava, nisi za mene
Die Erde dreht sich, der Ball ist buntOkrece se zemlja, lopta sarena
Wir gehen nicht vor der Zeit nach HauseNe idemo kuci prije vremena

Nächte in Brasilien vergehen schnellNoci u brazilu brzo prolaze
Wenn du müde bist, bist du nichts für michAko ti se spava, nisi za mene
Die Erde dreht sich, der Ball ist buntOkrece se zemlja, lopta sarena
Wir werden nicht vor der Zeit zurückkehrenNecemo se vracat' prije vremena

Nächte in Brasilien vergehen schnellNoci u brazilu brzo prolaze
Wenn du müde bist, bist du nichts für michAko ti se spava, nisi za mene
Die Erde dreht sich, der Ball ist buntOkrece se zemlja, lopta sarena
Wir gehen nicht vor der Zeit nach HauseNe idemo kuci prije vremena

Nächte in Brasilien vergehen schnellNoci u brazilu brzo prolaze
Wenn du müde bist, bist du nichts für michAko ti se spava, nisi za mene
Die Erde dreht sich, der Ball ist buntOkrece se zemlja, lopta sarena
Wir werden nicht vor der Zeit zurückkehrenNecemo se vracat' prije vremena