Blundering Blood

Desacierto de Sangre

Blundering Blood

No estoy en condiciones de llevarte contigoI'm unfit to take you with
Descansa aquí, sé queridaRest here, be dear
Te extrañarán, sí insisto, hasta que regreseYou'll be missed, yes I insist, til I return
Brazos sufriendo no me molestaránSuffering arms won't bother me
Desacierto de sangre, déjame dormirBlundering blood, just let me sleep
La mañana mantiene mis párpados cerrados fuertementeMorning hold my lids down tight
Hasta que los despiertes con tu luzTil you wake them with your light

Puedo ver que estás inquietaI can see you're fidgety
Aún así, manos, alégrenseStill hands be glad
Puedes escribirme todos los díasYou can write me every day
No es por mi bienIt's not for my sake
Brazos sufriendo no me molestaránSuffering arms won't bother me
Desacierto de sangre, déjame dormirBlundering blood, just let me sleep
La mañana mantiene mis párpados cerrados fuertementeMorning hold my lids down tight
Hasta que sea el momento adecuado para levantarseTil the time to rise is right

No estoy en condiciones de llevarte conmigoI'm unfit to take you with
Descansa aquí, sé queridaRest here, be dear