Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 211
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Terra Nua

Gosto de sentir na pele o cheiro desse chão
Sempre que sobe poeira tem uma razão,
Quando um peão atropela um boi,
Quando um arado rasga o chão,

Como é bom o vento me tocar,
O grão que está no chão ressuscitar
Como um corte na pele da gente,
Rasga o chão na força da semente,

Semente nesse chão cresce ligeiro,
Depois da safra o país inteiro,
Vai si alimentar do fruto desse chão
Terra esquecida quase nua,
Porque gastamos tanto indo a lua,
Se é da terra que sai nosso pão.

Semente nesse chão cresce ligeiro,
Depois da safra o país inteiro,
Vai se alimentar do fruto desse chão,
Terra esquecida quase nua,
Porque gastamos tanto indo a lua,
Se é da terra que sai nosso pão.
Solo
Difícil é ver tanta fome dentro de um país,
Com tanta terra nua sem ter planta e sem raiz,
Vergonha é viver de importação, -
Se é só jogar semente nesse chão,

Como é bom a gente se entregar,
Ao chão que tudo planta e sempre dá,
Como é bom saber que muita gente,
Ainda acredita na semente.

Semente nesse chão cresce ligeiro,
Depois da safra o país inteiro
Vai se alimentar do fruto desse chão,
Terra esquecida quase nua,
Porque gastamos tanto indo a lua,
Se é da terra que sai nosso pão.

Semente nesse chão cresce ligeiro,
Depois da safra o país inteiro
Vai se alimentar do fruto desse chão,
Terra esquecida quase nua,
Porque gastamos tanto indo a lua,
Se é da terra que sai nosso pão.

Tierra Nueva

Me gusta sentir en la piel el olor de esta tierra
Siempre que levanta polvo, hay una razón,
Cuando un peón atropella a un toro,
Cuando un arado rasga la tierra,

Qué bueno es sentir el viento tocándome,
El grano que está en la tierra resucitar
Como un corte en la piel de la gente,
Rasga la tierra en la fuerza de la semilla,

La semilla en esta tierra crece rápido,
Después de la cosecha, el país entero,
Se alimentará del fruto de esta tierra
Tierra olvidada casi desnuda,
¿Por qué gastamos tanto yendo a la luna,
Si es de la tierra de donde sale nuestro pan?

La semilla en esta tierra crece rápido,
Después de la cosecha, el país entero,
Se alimentará del fruto de esta tierra,
Tierra olvidada casi desnuda,
¿Por qué gastamos tanto yendo a la luna,
Si es de la tierra de donde sale nuestro pan?

Solo

Difícil es ver tanta hambre dentro de un país,
Con tanta tierra desnuda sin planta y sin raíz,
Vergüenza es vivir de importación,
Si solo es sembrar semillas en esta tierra,

Qué bueno es entregarse,
Al suelo que todo planta y siempre da,
Qué bueno es saber que mucha gente,
Aún cree en la semilla,

La semilla en esta tierra crece rápido,
Después de la cosecha, el país entero,
Se alimentará del fruto de esta tierra,
Tierra olvidada casi desnuda,
¿Por qué gastamos tanto yendo a la luna,
Si es de la tierra de donde sale nuestro pan?

La semilla en esta tierra crece rápido,
Después de la cosecha, el país entero,
Se alimentará del fruto de esta tierra,
Tierra olvidada casi desnuda,
¿Por qué gastamos tanto yendo a la luna,
Si es de la tierra de donde sale nuestro pan.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nedino Brandão y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección