Neerlands Hoop Express

Expreso de la Esperanza Neerlandesa

Neerlands Hoop Express

Una actuación se piensa rápidamenteEen voorstelling is snel bedacht
Pero pronto se convierte en una rutinaMaar het wordt zo gauw een sleur
Quien busca un tabú ahoraWie nu nog een taboe zoekt
Siempre encuentra una puerta abiertaKomt altijd voor een open deur
Comienzas con un tragoDan begin je met een borreltje
Y terminas con la botellaEn dat eindigt met de fles
Por eso he elegidoDaarom heb ik nu gekozen
El Expreso de la Esperanza NeerlandesaVoor de Neerlands Hoop Express

Aunque soy joven, en el escenarioIk ben nog jong, maar op het toneel
Ya lo he hecho todoHeb ik alles al gedaan
Excepto por nuestra familia realBehalve voor ons koningshuis
He estado frente a todosHeb ik voor iedereen gestaan
Así que algo tenía que pasarDus moest er wat gebeuren
Antes de volverme tan loco como los demásVoor ik zo maf werd als de rest
Eso es lo que he encontradoDat heb ik nu gevonden
En el Expreso de la Esperanza NeerlandesaIn de Neerlands Hoop Express

En Copenhague, los groupiesIn Kopenhagen lagen
Estaban al acechoDe groupies op de loer
Prefiero estar en las dunasNu lig ik liever in de duinen
Que en un suelo de piedraDan op een stenen vloer
Eran al menos veinteHet waren er wel twintig
Pero solo llegué a seisToch kwam ik maar tot zes
Porque tenía que estar a tiempoWant ik moest nog weer op tijd zijn
Para el Expreso de la Esperanza NeerlandesaVoor de Neerlands Hoop Express

Condujimos a través de LondresWe reden dwars door Londen
Demasiado rápido, llegamos tardeVeel te hard, we waren laat
Íbamos por el lado izquierdoWe reden aan de linkerkant
Pero en una calle de sentido únicoMaar van een eenrichtingsstraat
Cuando ya no nos reconocíamosToen we onszelf niet meer herkenden
A causa de ese choqueTen gevolge van die crash
Una chica dijo: 'Esos son los miembrosZei een chick: "Dat zijn de members
Del Expreso de la Esperanza Neerlandesa'Van de Neerlands Hoop Express"

Actuamos en BerlínWe traden in Berlijn op
Y orinamos en la paredEn pisten tegen de muur
Para irritación de los polisTot ergernis der vopo's
Ellos abrieron fuegoZij openden het vuur
Hubo arrestosEr volgden arrestaties
Y hubo un juicioEn er volgde een proces
Morimos por la patriaWij stierven voor het vaderland
Y el Expreso de la Esperanza NeerlandesaEn de Neerlands Hoop Express