Merchants Of Hope

Comerciantes de Esperanza

Merchants Of Hope

La luzThe light
En un espíritu inmóvil puede iluminarIn a motionless spirit can illuminate
Solo a sí misma, creando sombras de soledadOnly itself, creating shadows of loneliness
Y haciendo invisibles a aquellos que promulganAnd making invisible those that promulgate
Planes para la vida terrenal. El viaje ambiciosoPlans for earthly life. The ambitious journey
Hacia lo desconocido hostilTowards the hostile unknown
Se disuelve lentamenteSlowly dissolves
Cada posible revolución,Every possible revolution,

Mientras la creación tiembla en el cuerpoWhile creation quivers in the body
Y el alma vacila en los fundamentos de la racionalAnd the soul vacillates on the fundamentals of rational
Miedo e inestabilidad estéril.Fear and sterile instability.
El aire sacudirá espíritus puros,Air will shake pure spirits,
Cuerpos generados en serie,Bodies generated in series,
Dadores de conocimiento,Givers of knowledge,
Ávidos buscadores de fama.Greedy searchers of fame.

La duda induce a los ojos a buscar la sombraDoubt induces the eyes to look for the shadow
En la oscuridad a través de empinados caminos de claridadIn the dark through steep paths of clarity
El aire sacudirá a los planificadores de la salvación,Air will shake planners of salvation,
Comerciantes de esperanza,Merchants of hope,
Extrema antítesis ciegaExtreme blind antithesis
A la vista de los hombres,In the sight of men,

1000 cadenas1000 chains
Se esconderán detrás del proyecto másWill hide behind the most
Ambicioso, en nombre de la resignaciónAmbitious project, in the name of resignation

Y mientras la fría mano que sostendrá vendajes ensangrentados, se posaráAnd while the cold hand that will hold bloody bandages, will be laid
En la boca de infieles y tristes rebeldes,On the mouth of infidels and sad rebels,

Los ojos serán inducidos a buscar de nuevoThe eyes will be induced to look again
La sombraFor the shadow
Para extinguir la esperanza infinita.To extinguish the infinite hope.
La culpa debe ser castigada y en una realidadThe blame must be punished and in a reality
De vida y muerte,Of life and death,
Palabras y pensamientos incrustados y cerradosWords and thoughts embedded and closed
En sí mismos en tumbas...On themselves in graves...

Castigo y resignación,Punishment and resignation,
Antítesis extrema entre vida y muerteExtreme antithesis between life and death